If we are to truly understand how much our cognitive lives differ cross-culturally, we must continually explore the depths of our species' linguistic diversity.
如果我们想真正了解跨文化的认知差异,就必须不断深入探索人类语言的多样性。
语法笔记
本句的主干是we must explore the depths。介词短语of our species' linguistic diversity做后置定语,修饰depths。句首If引导条件状语从句,其中how much引导一个宾语从句,做understand的宾语。
核心词表
truly [ˈtruːli] adv. 真正地;确实;由衷地,真诚地
cognitive [ˈkɒgnətɪv] adj. 认知的,认识的,有感知能力的
differ [ˈdɪfə(r)] vi. 不同,相异;(在意见方面)发生分歧
派生 difference( n. 差别)
different( adj. 不同的)
cross-culturally [ˌkrɒs ˈkʌltʃərəli] adv. 跨文化地
continually [kənˈtɪnjuəli] adv. 不断地;频繁地
explore [ɪkˈsplɔː(r)] vt. 探险,探索;仔细查阅,探究
记忆 词根记忆:ex(出)+plor(大叫)+e→看到要探索的目标时会大叫出来→探索
派生 exploration( n. 探索)
depth [depθ] n. 深度,纵深;深刻,深奥;深厚,深切
species [ˈspiːʃiːz] n. 种,物种
linguistic [lɪŋˈgwɪstɪk] adj. 语言的;语言学的
diversity [daɪˈvɜːsəti] n. 多样性;差异(性);不同(点)
主题归纳
与“文化起源”有关的词:
account [əˈkaʊnt] n. 记述;解释;账目 vi. 说明原因;(在数量、比例方面)占
记忆 词根记忆:ac(表加强)+count(数)→账目需要一数再数,确保正确→账目
搭配 account for 解释,说明;(在数量、比例上)占
on account of 由于,为了
on no account 决不可以,无论如何也不
take account of 考虑到,顾及,体谅
take into account 考虑;注意,重视
of no account 不重要的
bank account 银行账户
派生 accounting( n. 会计)
accountant( n. 会计人员,会计师)
accountancy( n. 会计工作;会计学)
civilize/-ise [ˈsɪvəlaɪz] vt. 使文明,使开化
派生 civilization/-isation( n. 文明,文化;开化)
classic [ˈklæsɪk] adj. 最优秀的;典型的;标准的;传统式样的;典雅的 n. 文学名著,经典作品,杰作;优秀的典范;古典学,古希腊与古罗马的文化研究
派生 classical( adj. 古典的;经典的)
Confucian [kənˈfjuːʃən] n. 儒家,儒家学者 adj. 孔子的;儒家的
派生 Confucianism( n. 儒家思想)
continuous [kənˈtɪnjuəs] adj. 连续不断的;延伸的
cue [kjuː] n. 暗示,信号;提示 vt. 提示;暗示
记忆 联想记忆:线索(clue)有提示(cue)作用
definite [ˈdefɪnət] adj. 明确的,肯定的
记忆 词根记忆:de+fin(范围)+ite→划定范围的→明确的
派生 definitely( adv. 一定,明确地)
dependent [dɪˈpendənt] adj. 依靠的,依赖的;取决于…的;有瘾的
记忆 来自depend( vi. 依靠)
搭配 be dependent on/upon 依靠,依赖
派生 dependence( n. 依靠)
derive [dɪˈraɪv] v. 取得;起源
记忆 联想记忆:de+rive(看作river)→黄河流域是中华文明的发源地→起源
搭配 derive from 起源于,来自;(从…中)得到
派生 derivative( n. 派生词 adj. 模仿他人的)
derivation( n. 起源)
emerge [iˈmɜːdʒ] vi. 出现,涌现,冒出;(事实)显露,暴露
记忆 词根记忆:e(出)+merge(浸没)→从浸没之中出来→出现,涌现
派生 emergence( n. 露出,出现)
endless [ˈendləs] adj. 无止境的;无休止的,无穷尽的
entire [ɪnˈtaɪə(r)] adj. 全部的,整个的
记忆 联想记忆:en(包围)+tire(疲劳)→整个人都累垮了→整个的
派生 entirety( n. 全部)
fable [ˈfeɪbl] n. 寓言;[总称]神话传说
记忆 词根记忆:fa(说)+(a)ble(能…的)→能说的→传说的事情→寓言
fairy [ˈfeəri] n. 小精灵,小仙子
记忆 联想记忆:fair(美丽的)+y→美丽的小仙子→小仙子
fountain [ˈfaʊntən] n. 泉水;喷泉;源泉
记忆 联想记忆:山(mountain)里有泉水(fountain)
heroic [həˈrəʊɪk] adj. 英雄的;英勇的
historic [hɪˈstɒrɪk] adj. 历史上著名的;具有重大历史意义的
mainstream [ˈmeɪnstriːm] n. 主流
记忆 合成词:main(主要的)+stream(溪流)→主流
origin [ˈɒrɪdʒɪn] n. 起源,起因;出身,血统
记忆 词根记忆:ori(开始)+gin→起源,起因
派生 originate( v. 起源)
recall [rɪˈkɔːl] v. 回忆(起);召回,叫回;收回,撤销
记忆 词根记忆:re(回)+call(叫)→召回,叫回
specify [ˈspesɪfaɪ] vt. 明确说明,具体指定;详细说明
记忆 词根记忆:spec(看)+ify(使…化)→能让人看懂→详细说明
派生 specification( n. 规格;规范;说明书)
与“古代;古董”有关的词:
ancient [ˈeɪnʃənt] adj. 古代的,古老的;年老的
记忆 发音记忆:“安神的”→那古老的旋律让人心神安宁→古老的
antique [ænˈtiːk] n. 古物,古董 adj. 古老的,古董的
记忆 词根记忆:anti(前)+que→以前的→古老的
authentic [ɔːˈθentɪk] adj. 真实的,真正的;真品的,真迹的;逼真的
记忆 联想记忆:authen(看作author,作家)+ tic→作家的亲笔签名→真正的
派生 authenticity( n. 真实性)
collection [kəˈlekʃn] n. 收集,采集;收藏品,收集的东西;(作品)集;时装系列
delicate [ˈdelɪkət] adj. 纤细的;易碎的;微妙的;精美的
fossil [ˈfɒsl] n. 化石;食古不化的人,老顽固
genuine [ˈdʒenjuɪn] adj. 真的,真正的;真诚的
记忆 词根记忆:genu(出生,产生)+ine(…的)→来源清楚的→真正的