天亮了。
执行死刑的时间马上就要到了,我被拉着向刑场走去,一路上,挤满了看热闹的行人。我所到之处,大家都用南瓜和番茄向我投掷,我还听到一些窃窃私语,看啊,就是这个女人,她是一个女巫,她吸走了国王的魂魄,晚上就到墓地去作法诅咒,天啊,赶快烧死这个可怕的女人吧……你们看她的手里,还在织着神秘的东西,那些好像是蕁麻,那种植物,只有墓地才会有的啊……
大主教宣布了我的罪恶,然后宣布了命令,点火。
还差一只袖子,还差一只袖子啊,我多么恨,恨自己荒废的那些岁月,否则,这件盔甲早就应该完成的啊,我仰天而哭,天,我的苍天,我的一生,就这样地结束了,我本不是吉祥的女人,我合该遭受这样的处罚,可是我爱的人,潘德洛普,一定会因着这一场误会恨我一生,而乔德安森,又岂不是一样地,永远早轮回里承受着因我而起的诅咒……
我看到火苗开始向我逼近,突然,我看到天空飞来了一只洁白的野天鹅,是他,乔德安森,他没有忘记我,尽管,他为我,受尽了苦难,尽管我在他为我遭受苦难的时候,甚至背叛了自己的情感,移情于潘德洛普。我奋力地把只剩一只袖子的盔甲向它抛去,一阵金光闪过,天鹅顿时变成了乔德安森。他的诅咒,终于被解除了,他哭喊着叫着我的名字,莫尔狄拉,莫尔狄拉,我的爱人,我的爱人,我明白你为我,受了多少的苦啊!
说着,他义无反顾地冲向了火里,将我紧紧地抱住,我可以说话了,我终于可以说话了,我却不知道我应该说什么,我被眼前的景况给吓呆了,刚获得重生的乔德安森,居然放弃了自己的生命,就这样奋然地决定和我一起,我泪流满面,火烧到了我们的身上,他紧紧地抱着我,然后我们就昏迷了过去。