菊治走进镰仓圆觉寺 境内之后,又犯了犹豫,要不要去出席茶会呢?时间已经晚了。
圆觉寺后院的茶室 ,每逢举行栗本千佳子茶会,菊治都接到一份请柬,但自从父亲死后,他从未来过一次。因为他认为,这不过是出于对亡父礼节性的表示罢了,所以不予理睬。
然而,这次的请柬上却多写了一句话:希望来看看我的一个女弟子。
看到这份请柬,菊治想起千佳子的那块痣。
菊治八九岁的时候。他随父亲到千佳子家里,千佳子在餐厅敞着前胸,用小剪子剪那痣上的毛。痣布满了左边乳房的一半,一直扩展到心窝,有手掌般大小。那黑紫色的痣上似乎生了毛,千佳子在用剪刀剪掉。
“哎呀,小少爷也来啦?”
千佳子吃了一惊,她本想将衣襟合上,似乎又怕慌慌张张掩上衣服显得不够自然,于是便稍稍转过身去,慢慢将前襟塞进和服腰带。
看样子,她不是避讳父亲,而是看到菊治才感到惊讶的。女佣到门口看过,回来通报了,千佳子应该知道是菊治的父亲来了。
父亲没有进入餐厅,他坐到隔壁的房间里。客厅辟为茶道教室。
父亲一边看着壁龛里的一幅挂轴,一边心不在焉地说:
“给我一杯茶吧。”
“嗳。”
千佳子答应一声,她没有立即走过来。
千佳子膝头摊开的报纸上,落下了一些男人胡须般的黑毛,这个,菊治也瞧见了。
大白天,老鼠在天棚里吵闹。廊缘边上,桃花盛开。
千佳子坐在炉畔煮茶,她有些神情茫然。
其后,大约过了十天左右,菊治听见母亲仿佛披露什么惊人的秘密似的对父亲说:千佳子因为胸前长痣,所以不愿结婚。母亲以为父亲不知道,她好像很同情千佳子,脸上带着怜悯的神色。
“唔,唔。”
父亲略显惊讶地应和着。
“不过,被丈夫知道又有什么关系?只要他知情,答应娶她就行了。”
“我也是这么跟她说的,可是一个女人家,胸口长块黑痣,这哪儿说得出口呀?”
“她早已不是年轻姑娘了。”
“那也不好说。要是男人,结了婚知道了,不过笑笑罢了。”
“你瞅到她的痣啦?”
“瞎说些什么呀?”
“光是听她说的?”
“今天来教茶道时,我们聊了一阵子……她到底说出来啦。”
父亲默然不语。
“即便结了婚,男人又能怎样呢?”
“会厌恶,会心里不舒服。不过,这个秘密或许可以变成闺房乐事,坏事变好事嘛。再说,这也不算什么大不了的缺点。”
“我也劝她说,这个不会碍什么事的。可是她说,那痣长在了奶子上。”
“唔。”
“她说啦,一想到生小孩要吃奶,这事儿最叫人伤脑筋。丈夫还好说,不过也得为婴儿考虑考虑呀。”
“长痣的乳房不出奶水吗?”
“那倒不是……她想要是给吃奶的婴儿看到了,那多苦恼。我没有想到这一点,可她却是顾虑重重。孩子一生下来,就要吃奶;刚睁眼首先看到的也是乳房,一眼看到妈妈的乳房上一片可怕的黑痣,那么,孩子对这个世界的第一印象,还有对于母亲的第一印象,就是极其丑陋的。——这种深深的印象会留在孩子一生的记忆中。”
“唔。不过,这也想得过多啦。”
“要是这样,也可以喂牛奶,或者找个奶妈子什么的。”
“长个痣算什么,只要有奶就行嘛。”
“可是,这样也还是不行。我听她说了之后,也流下眼泪。我以为她的话有道理。我们菊治可不能吃了乳房上长痣的人的奶啊。”
“可不是嘛。”
菊治对于佯装不知的父亲感到气愤,连菊治也看到千佳子的痣了,而父亲对他一点也不在乎,这使菊治更加憎恨父亲。
自那以后近二十年了,现在看来,也许那时父亲也感到困惑不安吧?菊治想到这里,他不由苦笑起来。
菊治过了十岁的时候,经常想起当年母亲的话,时时陷入不安的情绪里,要是有了吃过长痣的奶的异母弟妹,那可怎么办呢?
不仅是害怕另有弟妹,他也害怕这样的孩子本身。他觉得,那种被大黑痣上长着毛的乳房的奶水喂大的孩子,就像恶魔一般可怕。
所幸,千佳子似乎没有生小孩,往坏里想,也许父亲不让她生孩子吧。使得母亲流下眼泪的关于痣和孩子的事,可能也是父亲为了不让她生孩子而向她灌输的借口。总之,父亲生前和死后,都不曾出现过千佳子的孩子。
菊治和父亲一起看见千佳子的黑痣之后不久,千佳子就向菊治的母亲说了这件事,看来,她是想抢在菊治告诉母亲之前,来个先下手为强吧?
千佳子一直未嫁,也许就是那痣控制了她的一生吧?
菊治对于那黑痣的印象也难于消泯,说不定什么时候那片痣也会和他的命运纠缠在一起。
千佳子以茶会为名邀他来见见那位小姐时,那片痣也在菊治眼里闪现。他蓦然想到,既然是千佳子的介绍,那位小姐想必是个纯净无瑕、冰清玉洁的人儿吧?
菊治甚至想象过,父亲或许有时也会用手捏一捏那痣,说不定还用嘴咂过那片痣呢。
眼下,他在小鸟鸣啭的山寺中走着,这种联想又一次掠过心头。
然而,菊治发现那些痣两三年后,千佳子有些男性化起来,现在完全成了一个中性人了。
今天的茶会兴许也会手脚麻利地表演一番,那一侧长着痣的乳房也许萎缩了。想到这里,菊治坦然地笑了。这时,两位小姐从后头急急赶了过来。
菊治站住,给她们让路。
“栗本女士的茶席,就在这条路的尽里头吗?”他问。
“是的。”
两位小姐同时回答。
就算不问本来也知道怎么走。从小姐的和服穿戴上也可以看出她们是去参加茶会的,菊治的问话只是为了使自己决心出席茶会罢了。
其中一位小姐,拿着绘有白色千羽鹤的桃红绉绸小包裹,面目姣好。