语言的常态形式与异态形式是相对存在的一对范畴,它关涉语言形式的各个层面,如词汇、句法以及篇章等。区分常态和异态主要有三个测试参项:频率(frequency)、标记(markedness)和语用中性(pragmatically neutral contexts)。
常态形式一般出现频率高,标记度低,没有特定语用功能,是最可以脱离语境的语言形式。异态形式与常态形式相比,一般表现为:①形式上的有标记性,如离合词的离析形式相对于非离析形式来讲,是有标记的,是异态形式;②使用上的低频性,相对于其常态形式来讲,异态形式一般使用频率低,如句法层面的新型“被字结构”相对于一般“被字结构”使用频率低得多;③功能上的主观性,语言的异态结构多用凸显的形式表现说话人的主观意图。(参见本书第二至六章)
目前语言研究和实践中还没有完全重视语言的常态形式和异态形式这一对范畴,表现为人们常将语言异态形式按照一般的语言形式对待,以致难以厘清纷繁的语言形式背后的规律。
“科学研究的经验表明,发现某一独特现象,并不能直接促进学术的发展;只有将某一独特现象纳入科学体系之中并给予合理的解释,才能促进科学的发展。”(陈前瑞,2008)我们试图通过对汉语的一系列异态形式的考察,发掘异态语言形式范畴,这对丰富语言学理论和指导语言学实践具有一定的意义,相信这是一个有潜在理论和应用价值的领域。