我于1944年9月从柳州坐船顺融江到长安，在学生李宗蕃家中小住。李听融江两岸男女青年对答之歌声，称为“对诗”（不称“对唱”或“对歌”。）我听此二字大受启发，想《诗经》之“诗”字即起源于此。若云“对歌”，则似为后起名称，与《诗经》的“诗”无关了。其实此乃《诗经》之溯义，不必改为“对歌”也。 YQNgt/P67piEMG+kQOJGeUQ/Ey91xeGQC4vj+Kh4ZNSU/SVwc0ah1NIoRnX+cbFJ
