征服胡蜂窝该是个冒险的举动。1/4升汽油,一根一拃(zhǎ) 长的芦竹,和一大团事先揉好的黏土,这些就是我的工具。经过几次收效甚微的试验后,我觉得这些工具是最简便、最有效的。要做的事儿很容易,把汽油灌进胡蜂的巢穴里就行了。一个离地面不远、约一拃长的门厅通向地下室,将液体顺着这条坑道倒入那是笨拙的举动,将会给挖掘工作带来一连串的麻烦,液体在中途会被泥土吸收,少量的汽油不可能到达目的地,等到第二天,人们以为没有危险而动手时,却会在洞口下遭遇一大群愤怒的胡蜂。
用一根芦竹可以预防不测,把芦竹伸进长廊,这条密闭的管道,可以把液体送入洞穴而且毫无损耗。用一个漏斗帮忙可以很快地完成液体的注入,然后马上拿出带来的那块黏土团(因为现场经常没有水,得想到事先把它揉好),用黏土团把蜂巢的出口大面积地封盖起来,剩下的事就只能任其发展了。
大约晚上9点,我身背工具包,手拿电筒,和保尔一起出发。我们要做的还是同一件事情。天气暖和,月光微弱,远处的农庄里传出犬吠声,猫头鹰在橄榄树上鸣叫,意大利蟋蟀在灌木丛中合唱。我俩猜着每一种叫声是由哪种昆虫发出的。一个人发问,渴望学到知识,另一个人则尽力回答。捕捉胡蜂的迷人夜晚啊,你补偿了我们失去的睡眠,也使我们忘却了可能会被胡蜂蜇伤的危险。
我们来到了那个地方,将芦竹从那个敏感点伸进了门厅。可能会有一些卫兵从这个警卫营房里冲出来,扑到那只因摸不清长廊的方向而有所迟疑的手上。事先我已经考虑到了这种危险。我俩一人担任警卫,可用手绢赶走突如其来的攻击者。再说,假如以一点浮肿和一时的奇痒为代价能换来一个理论,那么这个代价并不算太昂贵。
这一回,我们没有碰上麻烦。导管到位了,将瓶子里的汽油注入了洞穴,我们听到了地下的居民发出的威胁声。我们飞快地把黏土团堵在洞口上,接着迅速地用脚在黏土上踏几下,让洞口封得更加牢固。然后就没什么事儿可做了,此时是11点整,我们睡觉去吧。
黎明时分,我们带着铲和锹又回到了那儿。许多在田间过夜的胡蜂已经醒来,我们挖土的时候它们飞来了,不过清晨凉爽的空气会使它们变得不那么好斗,只要用手绢赶几下就可以把它们赶开。因此,我们得在阳光变得发烫以前抓紧干。
我们在门厅前挖出了一条能满足我们自由操作的宽壕沟,留在里面的芦竹为我们指明了方向。然后再小心翼翼地,一层层向下挖,垂直面被打开了,就这样向下推进了约半米,宽敞的洞里出现了一个完整的蜂窝,悬挂在洞穴的圆拱下。