西班牙,紧张而又枯干,
白日里声音沉闷的战鼓,
鹰巢和平原,受鞭挞的风云
沉寂无言。
为什么,我爱你直至灵魂,直至哭泣,
我爱你坚硬的土地,贫瘠的面包,
贫穷的人民,为何直至
我所在的深邃之地,
都有迷失的花朵,开在你
布满皱纹、时间停滞的村庄,
你辽阔的矿山
蔓延在月亮和年龄上
被虚无的神吞光。
你所有的机构,愚蠢的孤立
和你的睿智一起
寂静抽象的石块围绕在这睿智的周边,
还有你粗犷的葡萄酒,
柔和的葡萄酒,
繁茂而又娇嫩的葡萄园。
西班牙,阳光、纯洁的石头
在世界各地区之间,唯一充满活力
昏睡而又嘹亮的西班牙,布满
鲜血和金属,蓝色和胜利的无产者
他们属于鲜花和枪弹。(以下从略)
……