同性恋的男青年和可爱的姑娘们,
忍受魂不守舍的失眠煎熬的苗条的寡妇们,
三十小时前怀孕的少妇们,
在黑暗中穿过我的花园并号叫的猫儿们,
宛似一条活生生的性的牡蛎的项链
围绕着我孤独的住所,
宛似与我的灵魂对抗的业已树立的敌人,
宛似身着睡衣的同谋者
以口令换取漫长深沉的亲吻。
阳光灿烂的夏季引导恋人们
穿着悲哀的团队统一的服装,
使胖的、瘦的、快乐的、忧伤的都结对成双:
在潇洒的椰子树下,在海边沐浴着月光,
一种持续的长裤与内裙的生活,
一阵抚摩丝袜的声响,
像眼睛一样闪光的女性的乳房。
小职员,等了很久,
在一周的烦闷之后,夜晚在床上阅读一本本小说,
终于下决心勾引女邻居,
将她带到那些寒酸的电影院
那里的主人公是充满激情的马驹或王子,
在那里用自己散发着烟味的炽热而又潮湿的双手
将她们长满柔软汗毛的大腿抚摩。
勾引者的黄昏和夫妻们的夜晚
像两张床单一样联合起来将我埋葬,
而午饭后,年轻的大学生们
年轻的女大学生们和教士们在手淫,
而畜生们干脆在通奸,
蜜蜂散发着血腥,苍蝇狂怒地嗡嗡,
表兄妹们奇怪地在一处玩耍,
医生们怒视着年轻女患者的丈夫,
清晨的时刻,教授好像出于疏忽,
在履行做丈夫的义务
并吃早餐,更有甚者,偷情者们,真正地相互爱恋
在又高又长像船一样的床上:
呼吸并纠缠着的伟大树林
实在而又永恒地包围着我
用像指甲与鞋子一样的黑色的根
和宛似口和牙齿一样的硕大的花朵。