购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

(五)

赞曰:赋自《诗》出,分歧异派 。写物图貌,蔚似雕画 滞必扬 [1] ,言庸无隘 。风归丽则 ,辞剪美稗

【译文】

总之,赋是由《诗经》演变出来的,后来又分成大赋和小赋。它描绘事物的形貌,美得好比雕刻绘画似的;它能够把不明白的描写清楚,写平凡的事物也不使人感到太鄙陋。有教化作用的赋,必须写得华丽而有法度,并剪裁去那些华而不实的文辞。


[2] (duǎn):即“短”。

[1] (xī):即“析”。这里指细致的描写。滞:凝滞不通畅。扬:使之通畅明白。 MHj7fCRJ1qRoc4xSIVSRZ7VbRfdLxDUU29uiu/OJp42NzhNxhtuwiJuLAAaoufhW

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×