购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

山中问答

李白

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。

桃花流水 yǎo 然去,别有天地非人间。

A Reply

Li Bai

I dwell among green hills and someone asks me why,

My mind care free, I smile and give him no reply.

Peach petals fallen on running water pass by,

This is an earthly paradise beneath the sky.

有人问我为什么要隐居在碧山,我笑了笑,心里满怀欢喜自在,舍不得轻易说出来。

你看这桃花缤纷,随着流水想去哪里就去哪里。你看这山色四季青绿,山岚若白纱轻萦,恍如仙境。

此诗是唐代伟大诗人李白的作品。以问答形式抒发作者隐居生活的自在天然的情趣。语言朴素轻灵,意蕴幽邃隽永;诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。

李白曾经多次隐居山林。此诗当作于开元十七年(729年)或十八年(730年)李白在白兆山桃花岩隐居时期。

李白(701—762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。为人豪爽,爱饮酒作诗,喜交友。有《李太白集》传世,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等多首。另外,李白所作辞赋也文采斐然,“李白词”也享有极为崇高的地位。 Q2HHsuWKnjLvPSexNkFr5HtZ3AN0dRyN3WPpe6k0Pr74rs0PQaE8OoOs/nDMHrM8

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×