HSK动态作文语料库是母语非汉语的人参加高等汉语水平考试(HSK高等)
作文考试的答卷语料库,收集了1992~2005年的部分考生的作文答卷。语料库1.0版收入语料10740篇,约400万字,于2006年12月下旬建成上线。2008年7月,经修改补充,语料库1.1版语料总数达到11569篇,共计424万字。2018年1月,针对网络安全问题,该库重新开发了软件系统,语料数量并未增加,但提高了系统的安全性,增强了系统功能,提高了使用的便捷性。
汉语水平考试作文答卷是汉语学习者在参加标准化汉语水平考试时的即时表现,最真实地反映了考生实际的汉语书面表达能力和写作水平。HSK动态作文语料库的建设是一项基础性研究工作,可以为广大汉语教师、研究人员,以及所有对汉语的学习与研究感兴趣的人士,提供一个研究的平台。该语料库的建立,可以使研究者通过语料库方法深刻洞悉真实的学习者语言特征,最终服务于外语教学。(参甄凤超、张霞,2004)这对汉语二语教学与研究具有重要意义。
语料库自建成之日起,即秉持“为汉语教学与研究服务”的理念,始终坚持免费向海内外各界用户开放,极大地促进了汉语作为第二语言的教学与相关研究,取得了十分显著的学术效益。截至2022年4月27日,注册用户数为66672人,访问量达540543人次;在中国知网(CNKI)中查询,依据该语料库进行相关研究并已发表的各类论文达6081篇
。
在全球汉语中介语语料库问世之前,HSK库可谓语料规模最大、标注内容最多、背景信息最丰富的汉语中介语语料库。即便在今天,仍然是注册用户最多、访问量最大、产出学术论文最多、最具有影响力的汉语中介语语料库。这样一个语料库产生于何种背景?具有怎样的建设目的?该库1.0版、1.1版、2.0版的建设构想、设计理念、特色与功能是怎样的?本章即探讨这些问题,说明与解释相关情况。