爷孙俩被关进巴特的棚屋,过了好久才被押进园长办公室。
这是一个墙面镶着橡木板的房间,屋里陈列着历任园长的油画肖像和半身雕塑。
希德和埃里克的罪状罄竹难书,弗雷德里克·弗朗恩爵士正将它们一一道来,而埃里克只想赶紧去撒泡尿。
“深夜闯进动物园。未经许可带入小孩。袭击管理人员。让危险动物在夜间乱窜。更有甚者,私闯小吃部偷葡萄干!”
听着弗朗恩采用上流社会的语调说话,埃里克忍不住窃笑。
“无礼!”弗朗恩大发雷霆,“小东西,我应该按照老式的教育方法给你一顿好打!你身上怎么有股企鹅味?”
埃里克的衣服还没干,他说:“我掉进企鹅池了。”
“掉进企鹅池!如此荒唐!你就不怕被淹死吗?我真为你感到绝望,真的!你爸妈不管你吗?”
埃里克低下了头。这是个伤心的话题。“他们都在战争中死了,先生。”他说。
听到这里,园长的语气变柔和了:“我很难过。”
“谢谢您,先生!”
“不过事情不能就这么算了。不能。一定不能。不管你是不是孤儿,这已经是你二十四小时之内第二次在我的园子里惹是生非了。”
“对不起,先生。”
“嗯,我倒是不责怪你。毕竟你是被这个人给带坏的。”
园长用手指着希德叔叔。现在轮到希德叔叔低头了。
“对不起,先生。”希德叔叔低声说。
“光说对不起就行了吗?你在这个园子里当饲养员的时间比任何人都长。可是,你不是一次,而是两次,辜负了我对你的信任。你晚上根本没有被授权到园子里来。”
“我只是想在空袭的时候照看一下动物。”
“这不是你的职责,普拉特。这里不是有巴特吗?……”
“请叫我巴特下士,先生。”巴特更正弗朗恩的话。他正站在墙角得意地笑着。
弗朗恩翻了翻眼珠子:“巴特下士夜间处理逃逸的动物是获得了我的授权的,可你却阻止他这么做。想想看,要是大猩猩在伦敦城的大街上胡作非为,那会是什么后果?”
埃里克开始想象弗朗恩说的那个情景。
想着想着,埃里克暗自发笑。大猩猩胡作非为起来似乎很好玩呢!
“那就乱套了!”弗朗恩总结道,“那只大猩猩对于公众来说是个严重威胁!”
“我对它的了解比你们任何一个人都多!格特鲁德心肠可软啦!它绝不会伤害到谁!”埃里克不同意弗朗恩的说法。
“那只大猩猩能把你的胳膊给扯下来!”巴特叫道。
“那样的话,埃里克就变成无臂大侠了!”希德说。
“你觉得很好笑是吗?”弗朗恩说。
“我只是想缓和一下气氛,先生!”
“徒劳无益。这不是什么好笑的事情。那只大猩猩把笼子都给毁了。它不能再留在动物园了!至于你,小东西,你还是个孩子,根本不懂得畜生的厉害!”
这下可刺痛了埃里克。也许他算不上动物专家,不懂得事实和数据,但他和动物之间确实存在着特殊的感情,特别是和他最亲爱的格特鲁德。
“巴特,去把兽医叫来,让讨人喜欢的纳尔小姐把大猩猩给了结了!”
“是,先生!”巴特答道。他带着满意的笑容离开了弗朗恩的办公室。
“不!”埃里克叫了起来。