下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
要说“dié”，则需先说“枼”（yè）。
“枼”是一个形声字，《说文解字》释为“枼，薄也。”其上部是一个表音符号，下部的“木”表义。简言之，这个“枼”应该是“树叶”的“叶”（繁体写作“葉”）的本字。后来，为归类表述，又在“枼”上加了“艹”头，表示此字与草本类植物有关。“枼”的本义就是“薄”，即薄如片状的事物。后来，以“枼”为声旁的字，实际上也表意，即表示“薄”的意思。
如“艹”字头的薄薄的“樹葉”，比盘子小且扁状盛物的“碟子”，翅膀薄如蝉翼的“蝴蝶”，用来写字的薄薄的木片“牒”（或“竹简”），话多得如纸片般奔涌而来的“喋喋不休”，厚厚城墙上薄薄的矮墙“城堞”，如同隐身人一样轻薄而隐蔽的“间谍”，轻薄的鞋子“蹀”等等。
在上述带“枼”的汉字中，只有“牒”可以写字、作文书，因此，“最后通dié”应为“最后通牒”。“影碟”则应使用“石”字旁的“碟”。