下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
由于阅读习惯的问题，导致我们在使用诸多形似或音近的汉字上，常常陷入似是而非的窘境。似乎写哪个都对，又仿佛都不能确认。比如今天我们讨论的“罄竹难书”这个成语，到底该用哪个“磬/罄”呢？较起真来，也麻烦。
“罄”（qìng）是一个会意字，以“缶”和“殸”（读qìng，“磬”省“石”）合起来表示“尽/空/无”的意思。“缶”（fǒu）是瓦罐；“磬”（qìng）是一种打击乐器。瓦罐本是盛物的器具，却挂起来当磬敲，表示“缶中空”，这就可以会意为“尽”了。
“竹”是竹简，在纸张发明之前，古代以竹片或木片作为书写材料。“罄竹难书”典出《旧唐书·李密传》李密是隋末瓦岗军起义领袖，他写了一篇檄文，列举了隋炀帝十大罪状之后说：“罄南山之竹，书罪无穷；决东海之波，流恶难尽。”意思是：把南山的竹子都砍下来做竹简，写不完隋炀帝的罪恶。后世将这句话缩略为成语“罄竹难书”，形容罪大恶极。
“磬”是一种石质打击乐器；竹是一种管乐；“磬”和“竹”是两种乐器，与“书（写）”搭配不起来，用“罄”（尽）就可以搭配起来了。因此，作为成语的“罄竹难书”必须用“罄”字。