众鸟高飞尽,
孤云独去闲。
相看两不厌,
只有敬亭山。
鸟儿们在高远的天空越飞越远,
一片孤云无声地向远处飘移。
你看看我,我看看你,相互慰藉永不厌倦的,
只有我面对着的敬亭山了啊!
【注释】①李白(701—762):字太白,号青莲居士。唐代诗人,被称为“诗仙”“诗侠”。 mK6B44tZt4ab9S8zTe6Fe6xUqyzOPr3dRnGV8NuZ4POy0J/hRMDul+ogy8w6fxq8