映门淮水 ③ 绿，
留骑 ④ 主人心。
明月随良掾 ⑤ ，
春潮夜夜深。
倒映着房舍的淮河碧波荡漾，
我挽住你坐骑的缰绳不忍你辞别离去。
你这一去，就让我的心像明月一样追随着你，
对你的思念就像春潮一样，热烈而深沉。
【注释】①司仓：官名。②王昌龄（？—756？）：字少伯，京兆万年（今陕西西安）人。唐代诗人。③淮水：淮河。④留骑：挽留坐骑。⑤良掾：好官。指郭司仓。 y9Mzldyh4ItFJpjKi/IVOfmdlXv4eu+sodN0nT1dcO3DVS7zkXm8Bnob8cnHhAU0
