下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
晋灵公之时 ② ，宋人杀昭公 ③ ，赵宣子请师于灵公而救之 ④ 。灵公曰：“非晋国之急也。”宣子曰：“不然。夫大者天地，其次君臣，所以为顺也。今杀其君，所以反天地，逆人道也，天必加灾焉。晋为盟主而不救，天罚惧及矣。《诗》云 ⑤ ：‘凡民有丧 ⑥ ，匍匐救之 ⑦ 。’而况国君乎？”于是灵公乃与师而从之。宋人闻之，俨然感说 ⑧ ，而晋国日昌。何则？以其诛逆存顺。《诗》曰：“凡民有丧，匍匐救之。”赵宣子之谓也。
①本章并见《国语·晋语五》。
②晋灵公：姬姓，名夷皋，晋文公之孙，晋襄公之子，春秋时期晋国国君。晋灵公幼年继位，年长后喜好声色，宠信屠岸贾，荒淫无道，以重税来满足奢侈的生活，致使民不聊生，最终被赵穿弑杀。
③宋人杀昭公：《左传·文公十六年》：“冬，十一月甲寅，宋昭公将田孟诸，未至，夫人王姬使帅甸攻而杀之。”昭公，子姓，名杵臼，宋成公之子。因无道，国人不附。及其出猎，祖母襄公夫人使卫伯攻杀之，在位九年。宋昭公庶弟公子鲍继位为宋文公。
④赵宣子：即赵盾，赵衰之子，谥号宣，春秋时晋国执政。赵盾仕晋襄、灵、成三世，屡有政绩，孔子称为“良大夫”。周廷寀《校注》：“《左传》惟云：晋荀林父、卫孔达、陈公孙宁、郑石楚伐宋，讨曰：‘何故弑君？’立文公而还。”
⑤《诗》云：引诗见《诗经·邶风·谷风》。
⑥丧：灾难。
⑦匍匐：郑笺：“匍匐，言尽力也。”陈乔枞《韩诗遗说考》：“盖用韩义申毛。”
⑧俨然：庄重、恭敬的样子。说：通“悦”。
晋灵公在位的时候，宋国人杀了宋昭公，赵宣子向晋灵公请求出兵去救乱。晋灵公说：“这不是晋国的急事。”赵宣子说：“不是这样的。最大的是天地，其次是君臣，他们之间都有上下尊卑的秩序。现在宋人杀了国君，这是违反天地、悖逆君臣关系的行为，上天一定会降下灾难给宋国的。晋国作为盟主不去救乱，上天的惩罚恐怕也会降到晋国。《诗经》说：‘凡是百姓有灾难，就尽力去救援他们。’更何况是国君有了灾难呢？”于是晋灵公就派军队跟随赵宣子去讨伐宋国。宋国人听说了这事，对晋国庄重地表示感动和悦服，晋国也从此日渐昌盛。这是为什么呢？这是因为晋国能够诛杀叛逆的人，而维护尊卑秩序。《诗经》说：“凡是百姓有灾难，就尽力去救援他们。”说的就是赵宣子这样的人。