下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
扫码看使用指南
长难句始终贯穿于考研英语的各大题型之中，令不少同学头大。于是市面上不少图书应运而生，挑选真题里的一些长难句逐句讲解如何拆解。但长难句之难，真的只是拆分一个又一个句子就可以解决的吗？所谓看病最忌讳“头痛医头，脚痛医脚”，解决长难句也是如此。想要真正搞定长难句，就一定要明白它的底层逻辑是什么。不应是局限于能听得懂别人的拆解，而应是不仅自己会拆解能理解，而且更会自己造句和翻译，所以必须是讲和练紧密结合。
而长难句的底层逻辑其实关键点只有两个： 词汇 和 语法 。词汇自不用多说，类似咱们的汉字，如果没有一定的词汇量做基石，阅读以及理解就根本无从谈起。咱们的“恋练有词”和“恋练不忘”就是分别通过加强大家对考研核心词汇和词组的积累，在帮助大家解决这个问题。另一个关键点则是语法。因为语法讲的就是如何连词成句。语法作为语言的骨架，知识点繁杂却至关重要。虽然考研英语重点考查的是考生的综合阅读能力、写作能力、翻译能力等，但语法和长难句始终贯穿于各个题型之中。若没有良好的语法基础，考生便很难理解动辄几行的阅读长句，拆分复杂的翻译难句，更无法写出结构漂亮的作文美句。
此外，学长难句还必须清楚：学它是为了什么？就考研而言，就是为了帮助解题！所以讲也好，练也好，都必须紧扣真题，特别是如何用学到的这些语法知识去解题。因此，本书高度结合了近年考研英语真题，同时为便于考生理解，对书中选用的部分真题例句或练习进行了改编，通过最简洁明了的语言、最生动形象的讲解、最直击考点的例句，帮考生迅速搭建一套扎实的考研语法知识体系，了解这些语法知识如何从考研长难句而来，又如何回归考试中帮助解题，稳扎稳打提升实战能力。
本书分为三个部分，最大的亮点是细致全面、循序渐进、讲练结合、贴近真题。
在这一阶段，作者甄选英语一和英语二真题例句，系统剖析相关语法知识点， 通过16天的讲解，帮助大家快速搭建自己的考研语法体系。 并在每个语法点后设置相关练习题，用于巩固检测，提升学习效果。为了帮助考研同学更好地学习这一关键部分，还 配套视频课程进行点拨讲解 ，并将书上的讲解和配套视频课都按Day进行了规划，便于同学们安排学习。
该阶段主要进行核心长难句的复盘与总结。本部分精选考研英语阅读真题中的21个经典长难句，全面覆盖Part 01基础阶段所讲的语法知识点， 以练固学 。并且每个长难句都直接对应考研阅读真题的解题句，讲解结合解题进行，通过还原考场，帮助考研同学在学会分析语法结构的同时，了解阅读命题中常见语法出题重点和干扰信息的设置， 通过搞定长难句搞定解题 。
该阶段主要侧重考生自己的检测练习。学长难句拆解，如果只看书听课只看老师拆解而自己不动手练，就和站在岸上学游泳一样，是永远也学不会的，所以必须自己动手练习。而且前面两部分都是老师讲，实际到真题里你会不会用也需要检测，所以本部分精选100个真题例句和经典语法句子，并采用分两步训练的形式来进行。先通过选择题来检测你对知识点的掌握和了解，经过这一步的巩固和强化，再进入句子拆分和翻译环节。另外还提供了 考点提示、核心词汇注解 ，并在附赠解析中给出 答案详解 和 图解分析 。这就如同学习游泳时教练必定要在旁边密切关注，提供教具或是跟随指导一样。并且这100道题的任务进一步切分为20关闯关活动，确保检测练习数量和质量并重！
此外，本书还附赠了 《翻译写作加分宝》 ，配合Part 03的100道闯关题，专门针对每道题的语法考点设置了各种对应的翻译写作填空小练习，难度适中，既是对前面讲过的语法知识点的一个加强复习，亦可助力考生实际提升自己的翻译和写作能力，实现考研英语翻译和写作的加分。
至此，全书从语法的框架搭建，到长难句的带练，到这二者在真题阅读、翻译、写作各题型里的实际应用， 真正做到了从真题中来，又回归真题解题 ！
本书最核心的部分如果只是看书听课学习，16天就可以完成，但 若想学得更为扎实，学完更会灵活运用，必须投入时间，自己实操拆解，学练结合。 如下综合考虑考研同学英语水平不同、复习可投入时间精力不同、目标分数也不同的特点，以及本书的资源配置，按三个阶段做了相应的复习建议，供同学们参考使用。
第一阶段
对应Part 01，建议用时16天
第二阶段
对应Part 02，建议用时7天
第三阶段
对应Part 03，建议用时10〜40天
PS：第三阶段建议搭配《翻译写作加分宝》进行，具体建议如下：
为了能让大家对句子结构和成分一目了然，加深理解，我们用不同的符号标识对书中讲解的部分例句或练习的成分做了区分，下面为本书所用图例说明，供大家学习参考。
最后，本书的顺利出版并非我一人之功，而是我们教研团队集体智慧的结晶。同时，特别感谢考研英语程思斐老师和新东方大愚文化的聂伟纯老师、刘洋老师、孙岩老师等各位老师的鼎力协助，他们在书稿审查校对以及编写思路方面给予了关键性的指导意见。由于编者水平有限，疏漏在所难免，还望各位读者不吝赐教。最后，预祝大家在考研中取得理想的成绩！
2022年11月于北京
