朱序

复旦大学言教授心哲近著《现代社会事业》，以澜数十年来所经历，均为社会救济事业，嘱为之序。澜观言君之书，系博采近代东西研究社会事业学者的论著，与个人积年搜讨的心得所成之结晶。书中溯社会名义与事业之起源，而推论其演进之程序以迄于现代，由狭义的而推到广义的，由枝节的而推到本源的，由理论的而归结到事实的，澜虽不敏，未尝于社会学探讨研求，然于其所主张之义理与事业，则认为确切而精当，足为留心现代社会事业而发愿担当其任务者所取资。盖此中意趣，惟曾经苦心研究或着手进行者，其感想弥为兴奋。澜自1919年以来，值北五省及黄河、长江流域水旱频仍，于办理义振官振之余，辄觉拯救一时患难后，不为之图谋永远的生产，则所救济者尚属未能彻底；复感觉与其救济于已然，不若探本究源，而救济于未然。是以于救济陕西旱灾之际，即与华洋义振总会筹开泾惠渠，渠成而灌溉利兴，旱灾因灭。随在西安与扶风成立两灾童教养院，院各数百名，于养育外，一教工，一教农，无论男女皆令能手自操作，又于甘肃救灾后，设育幼所于河西各县，供给衣食住，教以应有常识，近更与军政当局地方绅商筹集基金，创办海固、隆化等县回民生活小学，注重纺毛等工艺，培养其知识与能力，安定其生活与心志。又移黄河灾区难民于黄龙山，兴办垦殖，注重保安与教育，冀成社会乐园。所幸现时下而士民乐输，并非为求福而施舍；上而政府振灾，注意于社会之救济；此澜所不敢不日夕孜孜，勉力以赴者也。虽然，以上种种，不过对于失养失教之贫民妇孺一部分的救济事业而已；以言社会事业，谈何容易；所赖全国上下，一致努力，发挥全民之互助精神，从根本上改善社会耳。夫言论为事实之母，言君一方发抒学理，一方传授心法；复旦社会学一系，人才辈出，皆克为言君任宣传与实行之责，澜既延其高足弟子俞生湘文赴黄龙山担任保育，并拟续延吴生莱、梁生业鸿相助为理，期举其学说与现办事实相印证。来日此书风行全国，有心人闻风兴起，合力提倡，社会全般事业，一一皆从源头处加上纠正；岂特增进吾国现代社会上之幸福，即吾民族之复兴，胥于此赖之矣；览者其勿河汉斯言。

1940年6月山阴朱庆澜序