下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
［ ］ 国际中文教育中文水平等级标准
例句 例句
解释 释义和相关说明
①②③…… 义项顺序
1）2）3）…… 同一义项的不同用法；同一条目的不同句型；同一义项的不同搭配扩展形式
注意 需要进行特别说明或提示
〇 格式使用的语言环境、语体色彩说明
◇ 其他表达法
★ 语法注释
‖ 隔开例句
标注例句中出现的本条目的格式
扩展 搭配扩展形式
［ ］ Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education
例句 Example sentences
解释 Interpretation and related instructions
①②③... Order of meanings
1）2）3）... Different usages of the same meaning item. Different sentence patterns for the same entry. Different collocation extended forms of the same meaning item
注意 It needs particular statements or reminding
〇 The language environment and the color description of the format
◇ Also used as another expression
★ Grammar Note
‖ Before and after are two example sentences
The format of this entry appears in the example sente nce
扩展 Collocation Extended Form
［ ］ 国際中国語教育中国語しべル等級基準
例句 例文
解释 解説および説明
①②③… 意味項目番号
1）2）3） … 同じ項目の異なる使い方；同じ項目の異なる文型；同じ項目の異なる組み合わせの拡張形式
注意 特に説明やヒントが必要
〇 使用される場面や状況、プラスマイナス評価
◇ その他の表現
★ 文法的注釈
‖ 例文は「‖」で区切った
例文での該当見出し語の形
扩展 他の組み合わせ
［ ］ 국제 중국어 교육 중국어 수 평 등급 표준
例句 예문
解释 뜻풀이와 관련 설명
①②③… 의항 순서
1）2）3） … 동일 의항의 다른 용법；동일 표제어의 다른 문형； 동일 의항의 다른 결합 확장 형식
注意 특 별한 설명 이다 힌트가 필요 함
〇 형식이 쓰인 언어환경 문체 뉘앙스에 관한 설명
◇ 다른 표현법으로도 쓰임
★ 문법 주석
‖ 예문을 띄움
예문에 나타다
扩展 결합 확장 형식