前言

翡翠是一种新兴玉种，原料主产于缅甸，加工、流通和消费的主要市场均在中国。翡翠作为玉种新贵的历史有600余年，其声誉已远超传统的“四大名玉”（新疆的“和田玉”，陕西西安的“蓝田玉”，河南南阳的“独山玉”，辽宁岫岩的“岫玉”）。翡翠产业当前的年销售额为2000亿人民币，从业人数超过100万人。翡翠产业要集中在云南、广东等地区，翡翠矿石出口是缅甸创汇和税收的四大支柱之一。

玉石是中华传统文化中不可或缺的元素，它先后由神权、王权的象征世俗化为权贵贤达阶层的信物饰品，现在逐渐成为玉文化崇尚者或投资人身份表达和身份认同的价值符号。

翡翠作为新兴玉种，在中国文化消费市场和投资市场地位显赫，但其发展中存在五大致命问题：一是翡翠定价机制和体系缺失；二是翡翠价格机制不清；三是翡翠价格混乱进而导致税源流失；四是行业存在负能量；五是翡翠产业在我国国民经济发展中的选向迷失。在这些问题中最关键的问题是“翡翠定价机制和体系缺失”中国翡翠产业现在面临着两种选择和命运。一种选择和命运是继续因循守旧，随自由市场的发展而发展的模式；另一种选择和命运是以马克思主义价格理论为指导，以翡翠身份识别为基础的价格治理与政府干预相结合的国际化、现代化翡翠产业发展模式。

本书主要从翡翠产业发展的历史和现状分析入手，找出问题所在，然后运用政治经济学的观点和方法探求翡翠商品本质及其价值的产生，找出翡翠价格运动的规律，最后从该产业健康发展的角度出发，提出构建“在政府（税收）干预下行业协会引导的企业自主定价”的中国翡翠价格治理机制和体系的主张。

本书分为三个部分，共六章。

第一部分为提出问题，包括第一章、第二章。第一章绪论，提出了选题研究的背景、研究的理论意义和实践意义，为翡翠价格研究的必要性和重要性作出解释。通过对翡翠价格相关理论、价格理论研究前沿、翡翠价格相关研究文献进行综述，探寻翡翠价格研究的理论支撑，并以此为研究的基础和切入点，对课题的研究思路、研究方法，研究的重点、难点和创新点进行说明。第二章为中国翡翠产业发展的历史、成就、问题和产业发展的选向。从翡翠在中华文化中的地位、中缅合作交流中的地位、产业发展的历史及现状入手，分析翡翠产业在我国国民经济中的重要地位以及现实中存在的9大问题，厘清了翡翠产业的发展方向。

第二部分为分析问题，包括第三章、第四章。第三章通过对翡翠特性的认识，在马克思主义价格理论视阈下探讨翡翠的价值与价格，并从马克思主义价格理论观点、西方经济学价格理论观点、符号价值学理论观点、消费经济学理论观点、资源稀缺性理论观点对翡翠价格的形成进行理论上的探讨。第四章对翡翠价格波动的特征、机理和影响因素进行深入分析，为有针对性地提出策论奠定基础。

第三部分为解决问题，包括第五章、第六章。第五章为翡翠价格形成机制的建议，依据价格机制理论，构建翠定价机制、翡翠投资参照体系、消费者风险控制体系，并详细阐明其应用范围和应用方法。第六章为价格调节制，提出构建“在政府（税收）干预下行业协会引导的企业自主定价”的中国翡翠价格治理机制和体系的主张，得出总括性结论，并对课题的不足与前瞻性做了说明。

在学术价值方面，本书致力于本书深入探讨了翡翠价格波动的特征、机理和影响因素，为同类型产品的价格研究提供了范本；在马克思主义价格理论视阈下探析中国翡翠的价值与价格，并对中国翡翠产业的发展方向作出判断：改变当前自由市场的发展模式，以政治经济学价格理论为指导，建立以市场配置资源为主与政府干预相结合的国际化、现代化翡翠产业发展模式。

在实践意义方面，本书致力于破解翡翠定价难题，在深入分析翡翠的生产价格的基础上，运用较为成熟的珠宝资产评估理论，提出构建翡翠定价机制的具体方法和使用方法，有助于解决企业自主定价、税收、资本流通等现实问题。

本文的创新之处有以下四点。

一是详细阐述了翡翠市场的历史及现状，为以后的相关学术研究提供了资料依据。通过对昆明、广州、瑞丽、腾冲等地就市场、加工基地、经营企业、从业人员等方面进行实地走访考察、抽样访谈调查，掌握了翔实的第一手数据，内容全面系统，数据丰富具体。

二是运用现有经济学理论阐述了影响翡翠价格的主要因素和次要因素，以及翡翠价格波动的机制，为同类型商品价格研究提供参照。

三是建立了具有一定科学性、实用性、可操作性的翡翠定价指标体系，构建了翡翠价格形成机制和调控机制。运用本书提出的翡翠定价指标体系和合理投资与理性消费的消费者对照系统，可以为企业自主定价提供理论支撑，解决企业生产、销售、制定企业发展规划问题；为法院、海关、边检部门，银行、资产评估等部门，保险公司、拍卖行、投资者、消费者等进行评估、清算、征税、理赔、收购、抵押等经济行为提供理论支撑，使翡翠具有可流通性，实现翡翠的赋税功能、金融功能、财富功能。

四是提出构建“在政府（税收）干预下行业协会引导的企业自主定价”的中国翡翠价格治理机制和体系的主张，为中国翡翠产业以翡翠身份识别为基础的价格治理与政府干预相结合的国际化、现代化翡翠产业发展模式提供政策建议。