云南农村戏曲分两个系统:一个系统是由明清的小曲进化成功的,即是前篇所叙述的旧灯剧;另外一个系统是由道情和弹词变化而来,即是现在要说的新灯剧(俗名玉溪灯)。旧灯剧的组织、结构、说白,极自然而不相抄袭,是一种独特的创作,曲文参差、错综、复杂;而韵律优美,富有文学意味,和词曲相近。新灯剧是整齐的十字句,或七字句,结构、组织、说白、动作,有点和京剧相近。
1937、1938年旧灯剧还很盛行,最有名的灯剧班子,如“弥勒寺”“明家地”“福海村”都曾经盛极一时,代为盟主。所谓班子,即是农人当岁晚务闲之时相与歌唱的团体,并不是职业化的戏班,这是很有古意的。抗战初期,旧灯剧急速地死亡下去,新灯剧到处风行,成了一种趋势,不过一两年间,旧灯剧全无人唱,而新灯剧则风靡一时。旧灯剧是在广场中万人围观的,新灯剧已经搬上舞台去了。能唱旧灯剧的老农已经不多,年纪都在六十。他们死了以后,旧灯剧也就随着他们消灭了。旧灯剧衰亡的原因,我想有两点:一是内容,一是形式。第一, 内容方面,旧灯剧所表现的是至少是七八十年以前的农村社会。虽然其中的材料、对话,是随时增加删改,但基本上离现在太远,并且厌故喜新,人之常情。乡村生活简单,更需要新的刺激。新灯剧的内容、故事、调子和旧灯剧不同。并有两幕抗战花灯:《张小二从军》《枪毙罗小云》。所以受人欢迎,旧灯剧便被淘汰了。第二,形式方面,新灯剧的曲文是整齐的对话、动作,多半是接近现代的,容易练习,也容易记忆。而旧灯剧调子太繁,曲文又长短参差,记忆困难。这也是旧灯剧衰亡的一个原因。我喜欢旧灯剧,但这也是一个潮流,也无法反对了。