购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

(三)放羊(小放羊)

《小放羊》中有“莲花落”,李家瑞《北平俗曲略》云:“莲花落是乞儿要钱所唱的歌曲,宋时就有了。”《五灯会元》说:“俞道婆闻丐者唱莲花乐大悟。”光绪初张焘作《津门杂记》云:“莲花落者谓之落子。”《小放羊》是一幕最有文学价值的悲剧。无论从结构、从描写、从情节、从曲文任何一方面说,都有最高的成就,它和新灯剧中的《大放羊》虽然音调不同,曲文不同,但是都曾经赚出了成千成万农村妇女的眼泪。在云南农村戏曲中,《小放羊》吸引观众的能力最强,农民们是百看不厌的。因为这是农村妇女的悲剧,是她 们生活的镜子,她们从这里面看见她们自己的影子,读出她们自己的境遇,听见她们自己悲苦的声音。青木正儿:“花部戏剧,论文辞固不及雅部,论音乐亦不及雅部,(昆曲)然以其结构排场及科白之技巧论之,佳者不少,往往有凌驾雅部之优秀作品。”他说花部文辞不及雅部,因为他是外国人,当然隔膜。即如《小放羊》中的曲文,决非不及雅部。(或者青木正儿所说的花部是指的后来的皮黄)例如《小放羊》中的“右手拿起兄弟脚,左手拿起针一颗。刺的利,针针挑着兄弟的脚,针针挑在姐姐的心!”这就在南北曲中也是少有的文字。至于《小放羊》中的说白,也有些精彩的,如:(老旦)唤你出来,非有何事,狼虎山前去放羊。(丑)狼虎山前,下着大雪,我不去。(老旦)下雪不冷,化雪才冷。(丑)狼虎山前,下着大雪。(老)大雪不冷,小雪才冷。这种对白,真是滑稽的、冷酷的。《小放羊》是叙述前娘儿女,受后母的虐待,悲苦之极,不是逆来顺受,而是决心报仇,所以末尾的“回郎调”说:“看起来一报还一报。”这一曲调又是把《战国策》中的寓言变成最通俗的文字,还比原文加深四五层,真是一篇稀有的文字。今引于下:

(小旦唱)(乱弹)好苦呀,好苦呀,母亲做事太无端,夏金莲低头泪不干,在家中被晚娘朝打暮骂,我去到狼虎山前,找兄弟。猛然间,又只见,乾坤改变,冬风起,吹得我,寒叶声喧,大雪飘飘路全无,这一阵气得难行路,肚中饥饿犹自可,浑身寒冷路难行,急急走来不怠慢,行一步来,走在狼虎山,遍山都是大雪黏,前山后山都找过,只见羊儿不见人。(小旦哭板)唩呀,我的兄弟呀!(小花面唱)唩呀,我的姐姐呀!(小旦唱)我哭哭哭了一声好兄弟,我叫叫叫了一声好兄弟呀,骂骂骂了一声烂良心的老娘呀,把你我姊妹二人打在了狼虎山前,不是冻死,便是饿死。兄弟呀,你还是回去罢了。(小花面白)姐姐不要哭了,替我挑挑这棵刺。(小旦白)兄弟呀,刺在哪一点?(小花面白)姐姐,刺戳在脚底板下,姐姐唩呀,好疼呀!(小旦白)左手拿起兄弟脚,右手儿头上拿取针一棵,刺的利,针针挑在兄弟脚,兄弟啊,针针痛在姐姐的心,问声兄弟疼不疼?(小花面白)疼痛得很!(小旦白)兄弟呀!(小花面白)姐姐呀!(小旦白)你我二人生身父母死的甚早,丢下你一男名书生,我一女名金莲。你我姊妹二人,打来狼虎山前,不是冻死便是饿死。

后来他们去讨饭,弟弟说:讨得一碗,一人吃半碗,讨得平碗,让姐姐吃,我不吃了。这是写穷人的高贵品质。

(小花面同小旦合唱)〔回郎调〕一个螳螂来捕蝉,偶过黄雀站树旁,黄雀又被弓弹打,打弹人儿被虎餐,猛虎得食归山转,又遇枯井把路拦,连人带虎跌下井,枯井又被黄土藏,黄土头上长青草,青草又被太阳晒,太阳又被乌云遮,乌云又被风吹散,仇报仇来冤报冤,看起来一报还一报。(小旦白)兄弟,你看天色渐晚,我们姊妹二人,不免来山神庙这里把身安。 f1itYWoRTIVSok2o3S8V8ysVBb4FzxOdSlZhBAvzfoCq+uEx17Ez6/7ye7Vo1E05

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×