购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

好生

曾子曰:“狎 甚则相简 ,庄甚则不亲。是故君子之狎足以交欢,其庄足以成礼。”孔子闻斯言也,曰:“二三子志之,孰谓参也不知礼乎!”

注释

①狎: 亲近而不庄重。 ②简: 怠慢。

译文

曾子说:“太过亲近的话就会彼此怠慢,太庄重的话就会让人难以亲近。因此君子的亲近程度足以让别人乐于与他交往,他们的庄重又足以使人保持对他的礼貌。”孔子听说之后说:“弟子们要记住,谁说曾参不懂礼呢!”

●职司委吏

孔子谓子路曰:“君子以心导耳目,立义以为勇;小人以耳目导心,不愻 以为勇。故曰:退之而不怨,先之斯可从已。”

注释

①愻: 驯服。

译文

孔子对子路说:“君子以心来引导听觉和视觉,把树立道义作为勇敢;小人则是用听觉和视觉来引导内心,把不顺从当作勇敢。所以说,别人轻视自己不要去怨恨他,别人重视自己,就可以向他学习了。” VRUaq3sVmrM5zLovGuUefN1wFeiheo/ZE/Y9Od+cr3TabAIbRKUC9cwBG65KvHyw

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×