致王淡芳书之十四

（1974年 ）

淡芳同志：

10月9日函已收到半月左右，因中间小病数日，又俗务猬集，未能即复为歉。来书详述游山之乐，令人神往。环回诵读，仿佛见足下烹泉品茗，娓娓清谈，与儿孙笑乐时也。棻年老腿脚既不便，又无素心人为伴，登临之乐不可再得，思之怅然。惟盼足下能早来东湖一游，则扁舟容与，尚可相陪耳。移居湖边，已有八载，初则忙于运动，后则苦于足疾，东湖近在咫尺，亦极少至风景区游览。惟今春曾由小女小婿带毛毛相陪上海亲戚同游，殊觉心神一快。前者小女拟晴暖陪往，以事忙人疲，匆匆未及，今又腿痛风寒，不宜出游矣。

拙作蒙细读，所论极有见地，切中其病。前曾寄闲堂，云太随便平淡，要不得。棻经搁置再看，亦觉其不好矣。可见足下眼光之准确也。大抵棻少年中年专致力于词，诗则少作，未知门径，遑论堂奥；老来久不作词，即兴为诗，亦懒再刻苦费心，故所作随便不佳，偶有尚可者，则吴谚所谓“碰着法”也。作诗本无功夫，又加之随便吟成，懒于用心及多改，故往往太“水”，如闲堂所云也。旧寄数诗，媵以一绝，即此之谓也。近重九曾作一绝，更未用心，闲堂以为尚可，录呈以博一笑。

纵佩茱萸岂避灾，重阳廿度不衔杯。今年空望龙山会，依旧秋风菊未开。

仍未见佳，而闲堂以为甚好者，或为所感相同所蔽乎？

闲堂今日有信来，谓天冷手脚又不好；幸今年秋耕已用机械，牛多为附近生产队借去，故得轻闲一阵，知注并闻。此间纷纷盛传沙洋分校将于年底全部撤回，不知能实现否？

既多病痛，终日家居；又俗务栗六，且少闲暇；寂寞孤独，无人与语。如此送日，实觉无聊。既未能为人民服务，又不以诗书自娱；忙劳病痛，身心交瘁，亦何为哉！祝

全家好！

祖棻
11月1日夜十时半 GKJVGNnPcKi8O8iID7CeP1rqWlEqkPy9IiwnzWUH6u9ubqcw0dCgIk6Inld0kgtJ