下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
（1974年）
淡芳同志：
上月23号曾复一信，托人代发。十月二日又接读9月27日来信，知远劳悬念吾等安健，情意殷殷，欣感莫名，而益以迟复为歉！近二信似在途中相左，或我信竟为洪乔所误耶？不知现已收到否？
暑假曾游青城，欣羡不已！惟近来名胜之处，拥挤喧嚣，往往使人头晕目眩，则各地皆然也。
三伏擦生姜治风湿，大概初患不久，年在青壮，姜又新鲜可多用，可以治愈。棻今夏坚持不断擦50天之久，亦未能痊愈断根。大致大为减少发作并大为减轻痛楚及抽筋，而患轻之处，则几至未发。一夏经秋，仅小发作二三次，随擦姜酒遂止。两手十指，因下冷水，每晚剧痛，有二三指尤痛至变形，急多擦姜酒转好，逐渐轻减至于不痛（形亦复旧）。惟最近天骤寒，阴雨潮湿，水又渐冰人，恐不免易发，已微有征兆矣。今夏虽托亲戚买到鲜姜一次，不数日即干、烂（尚埋沙中），虽曰擦之，亦愈来愈无效力也。（只能带象征性，靠心理作用矣。辅以药酒。）后更买不到了。足下年龄比我轻，患时亦无我之久，成都想易买新鲜姜，继续坚持，或可治愈也？又近服前岁友人代致之健步虎潜丸，似有效力，惜一瓶仅能服三日馀，二瓶服完，不可再得。否则可多服几瓶，或能见效也。虽太贵（只六角多，但仅三日），只求病愈，当非所计也。如成都有出售，君可试服两瓶。其主药以龟板、黄柏、熟地、当归、虎骨、羊肉、炼蜜等为之。君知药性，可一研究之。又似记前曾告知泡药酒，擦亦有效，惟不能根治，亦可减少减轻发作与疼痛，亦不妨用以为助也。秋冬渐寒，望及早注意！而保暖尤为重要！太夫人年高，尤望多加注意！
闲堂前在沙洋，秋收忙累，脚又转剧，并有他病，后一度松闲，又一切好转，前函已及。近因同放牛之一人，回汉开刀。另司积肥之二人又均病休，未得补人，故忙累不支，脚又大痛。刻接来信，节前病休（不知何病），想节日休息后又可转好。惟独力抵四人，终难为继，殊可念也！
棻将近一月，肠腹旧疾，基本上未发，亦大致无他小病，胃口又较转好，惟仍时感疲倦，精神甚差，则不知何故？或营养较差（难买懒做，又吃不下），生活较闷之故与？最近天凉，一菜可放二三日，缓步亦无日晒之苦，当注意偶出买菜烧做，以增加营养。惟排长队亦不易买到；偶碰巧则可买到剩馀。且近来一人生活简单，又无病痛，颇能读书为乐，心情为之愉悦。但恨家务仍烦琐费时。棻素性爱整洁，又年老动作缓慢，故更耽误时间。偶快动作，则反出差误，如扭伤肋筋骨，打碎碗匙，泼翻水等，反因欲速而须治疗、收拾善后，更加缓慢。年老举动不灵，殊可笑也。家务永做不完，舍亲屡言之，想素琴同志亦知此意也。人生“衣食固其端”，敢嫌庸俗烦劳，但以妨碍读书为恨耳。近多年（前则在运动中）不亲书卷，近得稍读书，尤觉诚人生之至乐。惟愿事简身安，天假以年，能多读书，以自娱悦耳。
武大学报，质量甚差，当代询问购买。足下除语文外，又兼任两班历史，想见忙劳，望注意休息，保重身体为要！现在教学，依课本报纸立论，想无大误。反儒尊法，应看作政治任务，不可认为学术讨论，此点最须注意！当为俊杰，勿抱书生之见也。
秋冬天凉，拟服当归党参等补药，不知一冬能转健否？前文才及舍侄辈所寄过多，以致多数霉蛀，未免可惜之至！尚有好者，当亟服食。懂医药者云，因未晒干透之故。幸君未再寄，否则损失更多矣。
总结经验，棻体似不宜多走动、多劳累，能多安静休息，从容不迫，则旧疾少发，他病亦少；尤其稍感疲累，即当立时休息，不能带勉强，硬支撑。饮食则须富于营养而不大油腻易消化者，以平素喜食者为宜（向不喜吃大荤，喜新蔬、鱼虾、炒肉丝等），但现多缺乏，又懒费力（如切肉丝），起早远道排队买肉，一回又须做出。因如觉疲累，则又不适，反得不偿失也。有时一天中午下一面，晚饭吃一馒头，炒腌菜吃数日，则觉闲适舒服。（自做，味鲜美。有时开水冲一紫菜汤，加酱、麻油、味精、胡椒粉，面亦然。）但长久则缺营养矣。且素性又不喜食牛奶及蛋，虽亦难得，而勉强食之，反不能口腹舒适，似尚不及吃中药也（罪过罪过）。蛋尚可，近则将奶粉冲咖啡饮之，甚好。奶粉亦因有毛毛始得买。新鲜牛奶则须极早极远去排队自取，故自迁居后多年未能订饮也。
今日得闲堂信，知节日沙洋物资，尚比此间为好。今年中秋国庆相连，而连汉口亦买不到月饼。节鱼则已腐臭。板栗多烂或干甚，烧肉不烂。黄花每户一小包，且潮霉，葡萄酒亦少数一抢而空。罐头、点心、饼干、糖果，亦一如平日。沙洋则尚买到豆沙月饼，罐头凤尾鱼（二三年不见），好大苹果，卤肉等，闲堂国庆夜饭，约一熟人同吃，尚办有五碗荤菜也。亦饮葡萄酒，惟质坏耳。
彼中秋国庆，夜晚独对孤灯，枯坐斗室，意绪不佳，诵摩诘：“独在异乡为异客”，少陵：“惟将迟暮供多病”而有感。我则小女、女婿带毛毛回家，小妹（闲堂之妹）、妹丈亦来，在忙乱过去。亦做数菜，并做一八宝鸭，惜鸭太瘦，毫无一点油花，致味亦大减耳。彼等于二日晚均去，我数日来亦独对孤灯，枯坐斗室，惟读书为乐；并为闲堂及足下写信，如叙家常，如对故人，心情亦佳，惟以闲堂病、劳、悲、闷为念耳。
（久未得刘彦邦书信及消息，便中望代一探询之！）
因足下十分关心吾辈之身体及生活，雨窗无人，少事（今日中午吃面，晚吃剩面及剩饭，故省事、省时不累，且为剩鸭汤所煮，又有烧好之鱼，均甚鲜美也），精神尚好，故琐琐奉告，不嫌烦琐，君可知吾等近况，以释远念！专此即颂
俪安！全家好！
祖棻上
10月5日灯下