上汪辟疆 先生书之一

（1937年）

辟畺老师函丈：

自违训诲，敬念殊深。曩者京中传警，实中被毁。受业恐府上受惊，曾于八月廿八日专诚走谒，比至，则见门已加锁。据弄中人云，阖府已早返江西矣。去危就安，受业为之一慰。惟以不知江西地址，未克笺候，又不得与伯璠 姊畅谈一切，怅怅何似！受业因京中情势日急，仆佣星散，空屋深宵，不无惴惴。不得已，遂偕千帆率小婢共奔屯溪。因南京安中迁此，印唐（萧奚茕） 先在也。旅途备受困苦，又因流转之际，难别内外，孤身青年男女诸多不便，遂于九月一日在屯溪逆旅草率结缡。曾有柬寄晒布厂，未知能转到否？即请安中校长及印唐为证婚人。因念吾师屡有为受业介绍之美意，即空留介绍人之地位，以待吾师及仲年 师他日签署，谅不却也。困居旅舍将近一月，斧资告罄。幸得印唐之介绍，受业等各在安中任课一班，后增至二班。虽校方百般剥削，幸得住食无忧，免于冻馁。惟近来战事不利，杭警又急，学生陆续有散去者，恐亦不能维持长久矣。而此间四面皆山，交通不便，一旦有警，惟有束手待毙耳。印唐即将返川，受业等亦颇思入川暂住，并得重聆诸师长之教诲。惟恐生活不能维持，不敢冒昧。请吾师留意及之，有否受业等能任之职位。今际此乱离，不敢有奢望，但求能维持最简单之生活即足。则受业等能幸免流离，重侍清辉，幸何如耶？受业等二人同有小事亦可，一人能有维持最低限度之二人生活之职业亦可。生活为先，兴趣又其次也。知弟莫若□□，受业等能力可及者均可。教课方面二人均可，不论何人能成均好，或二人分任之。如旭初 师方面有法可想，则书记之事千帆能胜任也。中国文艺社方面，自诸师有入川之说，即行另聘沙雁、石江等为编辑，受业受留职停薪之处置。然人事既改，背景不同，受业他日返京，尚不知能再度入社工作否？即得再入，恐亦不能久安于位也。故如吾师方面能有法想，不但为避难计，亦可为异日地步也。千帆卧病半月，百事俱废，彼课现亦由受业代任。班大人众，文卷堆积，亦殊辛苦也。伯璠姊近况若何？极念，望转言致意。如在川，即请其来信，不在川，则请示通信处为感。敬请

道安！

乞覆为感。

受业沈祖棻敬上
十一月十七日

仲年师已入川否？前乞为致意，异日当另笺问候也。 OTL8MQGsrwOqXonMdBv6lJ8jcOaAZAMqSPO4Bj9QHvGdwrnOnjje7mjaVW7tS9E2