购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

给读者朋友的一封信

亲爱的小读者、大读者们:

非常开心你们能够阅读这套书。

由于这套图书传承了几千年的中国文化,经过了几代出版人的努力方得呈现,因此想在诸君阅读之前,作一个简要介绍,以便大家能够体察我们的用心,更好地使用这套书。

这套书是由现代及当代著名学者特意为少年儿童编撰的一套传统文化普及读物,倾注了郑昶、严曼华、赵夏榕等资深图书编辑的一片拳拳之心。

丛书选材于《论语》《史记》《国语》《左传》《吴越春秋》《战国策》《资治通鉴》《孔子家语》《三国志》《汉书》《后汉书》等历史典籍,以及《东周列国志》《周朝秘史》《淮南子》《封神演义》等历史演义,使用通俗畅达的白话文进行二次创作而成,对于今天的读者朋友们来说,同样意义重大。

然而近百年来,汉语有了新的发展,现在的白话文与当年相比也有了一些变化,因此我们又做了一定的润色和疏通,但为尊重原著起见,仍较大程度地保留了原有的文风。

为方便大家阅读,我们针对每个故事摘录了对应的原著文本,对比较生僻难懂的文字作了注音或释义,间或添加了一些“给孩子的话”,既是我们的感悟,也希望给你们启发。

我们还专门为这套书配了大量插图。除全新创作的图画作品外,还选用了一些古代名家画作,也收入了部分古籍刻本图画,并在其基础上作了着色修饰,还原其色彩美感。

尽管有些刻本图画与所展示历史时期的真实场景以及人物的着装、发饰等细节存在一些出入,但它们能生动传神地反映故事的精粹,并且本身也是中华文化的一部分,因此我们并未作大的修改,而是基本保留了原貌。

古文古画古韵味,新笔新彩新颜色。这套图书既传承了古代经典的思想和意境,也通过不同时代的笔墨、画作反映出中华文化的丰富与鲜活。

我们衷心希望能够通过这样的呈现来让读者朋友们熏染书香,体味古韵,做有根的中国人。

丛书编辑组 uAb6gOpMN3BLUPpY0au8T5Cg9J7RvGrrqaE+d8PctQn84AFQciW8lG0V11t3keD6

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×