甲骨文的“麦”,上面像一株有秸秆、叶片的植物,也就是“来”的本字,下面是一个朝下的脚,也就是“夂(suī)”。为什么上面是“来”呢?原来古人认为小麦是从外地传来,却又说不清楚是从哪儿来的,就认为是从天上飞来的,是上天恩赐的。另外,还有人认为“夂”是指种植小麦时,需要用脚压实。
麦指麦类作物,如荞麦、黑麦等,也可以专指小麦。小麦的幼苗,叫麦苗。麦茎顶端的花或果实部分,叫麦穗。田地里大片的麦子被风一吹,像起伏的波浪,叫麦浪。收割小麦的季节,叫麦季。麦收时节,受雇给别人家收割麦子或帮忙干农活的人,叫麦客。用燕麦或大麦粒压成的片状食品,叫麦片。用面粉做成的糕,叫麦糕。用麦芽加酒曲酿造的饮品,香甜,酒味淡,叫麦酒。
麦子和豆类是古人普遍种植的农作物,却有人分不清楚,那叫不辨菽麦,形容愚昧无知或缺乏常识。如果双方尖锐对立,斤斤计较,毫不退让,那叫针尖对麦芒。宋代时,范仲淹的儿子范纯仁,将一船麦子送给好友,让好友得以安葬亲人,这被称为麦舟之赠,后指助人于危难之中。