下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
投票：外方评委 4人投票★，中方评委 5人投票●
1．As to kindness and morality，you don´t need to be after your mentor．
（王梅兰译）★★●●
2．My mentors are dear to me，but dearer still is truth．
（王成杰译，改编自Aristotle名言）★●●
3．Benevolence takes priority over teachers’authority．
（丁如伟译）★●
4．To do the right thing is more important than to follow the teacher´s instructions．
（孙玲玲译）★●
5．When demonstrating empathy，the student does not need to follow his teacher．
（冯雷译）★●
6．Charity knows no difference between teachers and students．
（石永浩译）★●
7．Benevolence teaches best．
（曹小菁译）★●
8．A moral man should follow the principle of benevolence and righteousness，no matter who he is，a student or a teacher．
（郁序新译）●●
9．Some things that you should do，should be done without hesitation．
（陶家乐译）★