【22】善不可失，恶不可长。
——左丘明《左传·隐公六年》

投票：外方评委 6人投票 ★ ，中方评委 3人投票 ●

1．Water the flowers of good and dig up the roots of evil．

（王成杰译） ★★★★●

2．Retain what is good and refrain from what is evil．

（倪庆行译） ★●●

3．The best behavior is to do good and shun evil．

（杨中仁译） ★★★

4．Encourage kindness，discourage malice．

（王昌玲译） ★●

5．A person should stick to his good nature and stay away from evil．

（马百亮译） ★●

6．Good is to be retained；evil is to be contained．

（乐国斌译） ★●

7．Advocate righteousness and forbid evil！

（丁如伟译） ★

8．We shouldn't forsake goodness or countenance evil．

（魏红霞译） ★

9．Good will should not be abandoned and evil intention should not be cultivated．

（董秀静译） ★ H+AWs95MTtclIXn+C3amYUG6ZfySRn7XBs4546utanFhZWc59dANFcqM4KBcIfLh