下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
创作歌曲是泰戈尔家族的优良传统，19 世纪70 年代，孟加拉尚未掀起如火如荼的爱国运动，泰戈尔家族成员就以极大的热情，为一年一度的杜尔迦大祭节
的庙会创作充满爱国热情的歌曲。泰戈尔大哥写了《印度，你明月般的面庞蒙上了灰尘》，二哥写了歌曲《胜利属于印度》，堂兄克南德拉纳特写了《羞怯如何歌唱印度的光荣》。这些歌曲似晨鸟的啼鸣，唱出印度人民盼望祖国独立的心声。
少年泰戈尔是听着兄长创作的歌曲，学唱歌曲，演唱歌曲，渐渐萌生写歌的愿望的。
泰戈尔常躲在门廊里听三哥练习唱歌。有一次，三哥以贝哈格调吟唱“你缓缓地行走”。他偷偷地记住了调子，晚上唱给母亲听，令她惊喜万分。
泰戈尔父亲的挚友坎塔先生是歌曲爱好者，把泰戈尔当作得意门生。他教泰戈尔的一首歌名叫《哦，放下波罗兹的笛子》。教会了，拽着泰戈尔到各个房间为长辈演唱。他弹三弦琴，泰戈尔演唱。长辈们听了热烈鼓掌，交口称赞，泰戈尔深受鼓舞，信心大增。
创作歌曲，五哥乔迪林德拉纳特是泰戈尔的启蒙老师。
有一段时间，五哥天天一面手拉小风琴一面创作新曲，他熟练的手指跳舞般弹叩着音板，孟加拉旋律从音板泠泠地流泻出来。一曲快要哼成弹成了，他就让在隔壁房间看书的泰戈尔配歌词。泰戈尔一面听一面在纸上写出来，然后把稿纸递给乔迪林德拉纳特。乔迪林德拉纳特弹小风琴，看着歌词唱了一遍，还表扬泰戈尔“用诗的形式，抒写你对世界的认知，非常之好”。泰戈尔兄弟俩创作歌曲，配合默契，方式奇特。一讨论文学、歌曲创作，总有说不完的话。
1878 年 7 月，泰戈尔赴英国途中在二哥在艾哈迈达巴德的住处住了几天。他在楼房的露台上踯躅，完成了自己配曲的第一首歌《你看这月色溶溶的静夜》：
你看这月色溶溶的静夜。
缓缓地极缓地——极缓地唱歌吧！
黑夜在唱酣眠之歌，
把你的甜蜜嗓音融入夜的嗓音吧！
像夜里无声的露水，
像夜里无声的轻飔，
像夜里无声的月光，
女友啊，极缓地——极缓地吟唱！
夜的魔幻制约的大千世界，
在寂静之海的海边酣眠；
激昂高亢的歌声啊，
别掀起静海的波澜！
海滩多么安静！——在海风的轻抚下坠入睡梦，
你如打瞌睡吻海滩之足，
吻的声音会把它惊醒。
所以我说极缓地——极缓地唱歌吧，
把你的甜蜜嗓音融入夜的嗓音吧！
这首歌是泰戈尔歌曲创作之路上的重要里程碑。