下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
陶某，女，36岁，1978年2月14日初诊。
体温39.6℃，风温入肺，肺失宣降，咳嗽痰稠难吐，高热少汗，口渴引饮，面赤，舌苔淡黄，脉弦数。值此春首，温病最易化燥逆传。仿桑菊饮疏风清热、宣肺止咳治。
薄荷2.4克 杏仁9克 （杵） 桑叶4.5克 甘菊9克
橘皮2.4克 银柴胡3克 带心连翘6克 炒黄芩4.5克
浙贝母9克 旋覆花6克 （包） 黄郁金6克 牡丹皮2.4克
朱茯神9克
服二剂。
2月16日二诊：体温36.8℃，上方一剂服后即退热，咳嗽吐绵痰
亦减少，能进薄粥，口干渴饮，舌淡不燥，症情已好转，守原法治。
杏仁9克 （杵） 桑叶6克 橘皮2.4克 旋覆花6克 （包）
款冬花6克 紫菀4.5克 银柴胡3克 炒黄芩3克
黄郁金6克 浙贝母6克 生桑枝9克 野茯苓9克
服三剂。
按： 本例为风温犯肺，高热少汗，渴饮，面赤，咳嗽痰稠，病邪在表属上呼吸道感染。首诊采用疏风清热宣肺止咳化痰法治，仿桑菊饮加减处方，服药两剂身热即退，咳痰减少，症获好转。因温病往往热有反复，故二诊仍需续进清热化痰止咳药物，使温邪除而病愈。