下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
《何氏附方济生论必读》十八卷为清康熙十五年（1676）毓麟堂刊本。本次编撰对原著中存在的问题、舛误等作了修正，主要有如下几方面：
1.目录与正文不合，包括标题、内容次序、方名等。目录中有病证门标题，正文中无，从目录增补。作为标题的病证名，在正文中均有“论”字，如“卒中暴厥论”、“中风论”等，然目录中均无“论”字，从文义看，当有“论”，故从正文改。正文病证标题后时有附证，均用括号标注，然目录中均无附证，据正文补入。
内容编排次序错误，如卷四目录有“短气少气”，正文中此节内容在卷五中，故从目录改。卷十八中“产难”，正文放在“胎衣不下”后，目录则在“产后将理法”后，据目录改。
方名的不合是本书中存在问题最多的，计110余处。有目录缺失，则从正文补入；有目录中有方名，正文中称“又方”，或无方名，则从目录改；有方名不同，则经查核后从正确者改；有方列次序不同，从正文改。
2.自卷十六至卷十八的内容主要有三部分，即月经不调，胎前诸病证，产后诸病证，然原书目录仅设“妇人门”，正文为“女科”，今改为“月经门”“胎前门”“产后门”三门。使病证归类较为明了。
3.原书中方剂第二次及以上再出现，则省文，常标注见某证中，但有出错，今修正之。如正元散，标注“见劳倦”，然方子出在“汗总论”，今改之。又如大三五七散，标注“见中风”，然中风节无此方，在头痛中有提到，但未出方，今出校注说明，列出组方与功效。六君子汤亦是，标注“见虚劳”，然虚劳中未提及，诸疟中首提，但未出方，今校注说明，列出组方与功效，以后再出现的，均标注“见诸疟”。余者如苏合香丸、活血丹、大橘皮汤等等，均同此。
4.原书中有些方剂，因出处不一，故有同名而方药组成不同，今在方名后予以标注。如七气汤有3首，分别加标注：七气汤（《千金要方》）、七气汤（《三因极一病证方论》）、七气汤（《证治准绳》）；白术汤有6首，分别加标注：白术汤（《奇效良方》）、白术汤（《杂病源流犀烛》）、白术汤（《证治准绳》）、白术汤（《全生指迷方》）、白术汤（《妇人大全良方》）、白术汤（《外台秘要》）；等等。
5.论中有引“经曰”文句，凡能在《素问》《灵枢》《难经》《伤寒论》《金匮要略》中找到出处，则经字加书名号，即“《经》曰”，如引文有文意出入，则出校注。如找不到出处，存疑者，则不加书名号。
6.书中有双排小字及眉批处，今用括号标记，且字不加深。
7.方中个别药物缺漏剂量者，经他书查核后补入。
8.鉴于古医著中“症”“证”常混用，今据文义修改之。如阳症→阳证，阴症→阴证，表症→表证，肢体麻木、手足不遂等证→肢体麻木、手足不遂等症，等等。
9.错别字、异体字直接改正，不作校注。如舌胎→舌苔，神痿→神萎，藏府→脏腑，顋→腮，趂→趁，等等。
10.本书所列“张铨衡序”，录之于何时希《何氏八百年医学》卷八“何氏历代医学著述考”第十七“何氏附方济生论必读十八卷”条目下。
11.本书原各卷首列有参与校订的何镇子弟或门人姓名，如弟何金瑄（宗源），门人李沛（鸿涛），子何衍（子长）、何滪（瞿涛），侄何如瀍（绎源）、何瀍。今均删之，特罗列于此告示之。