1930年,《幸福之路》出版,受到了广大读者的热烈欢迎和广泛赞誉。90多年后的今天,罗素的《幸福之路》依旧有很多值得我们借鉴的地方,正如列夫·托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》中所言:“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不同。”虽然时代不同,但不幸福的原因何其相似,而罗素指出的关于幸福的方法,对于我们来说也是十分适用的。
本书选择了傅雷先生翻译的版本,傅雷先生的用词习惯虽然和当下的文风有所不同,但其翻译精确灵动,更能凸显英文原文的意味,对于我们去理解罗素先生想表达的内容,是十分有益的。 bFbmDMB6gv3hTMQrncZTAws4xFj0Ix0ICv9v/JK8XGdNl8X5p+YYvSuk7Yv/Xc1A