购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

“中”“西”杂处、“新”“旧”交织的时代

这一节,讲我们可以追述的京昆盛时,是一个什么样的时代?

我要讲的这个时代,从1860年起,到1931年止。

这个人们大多都喜欢听戏、唱戏的时代,正是一个社会转型、多元文化并存的时代。

在这个时代,中国发生了很多变化:

一是国门打开,农村人开始进城谋生。——中国曾有两次打开国门,两次农村人进城。第一次在这个时期。等到第二次“农民工”进城,就已经是一百三十年后,是20世纪80年代末、90年代初的事了。

二是经济高速发展——工业(包括船舶制造、军工、机床)和商业、航运、金融证券,都有很快的发展。商会成立了,企业家群体有了一种自治的精神,他们要做的事,不只在商业领域,包括办戏校,建剧场。

三是二元经济结构形成,乡村建设开始启动,晏阳初、梁漱溟一批人,国内的、国外学成归国的知识分子、专业人员,六百多个学术团体和教育机构,在农村一千多个实验区推进乡村建设运动,教农民怎样科学种田,怎样经营,怎样讲卫生,怎样学文化,怎样自治和怎样移风易俗。

四是现代的中小学教育、大学教育、职业教育,医疗卫生事业和新闻、出版事业,都有了很大的发展。

五是国家政治制度和法律制度向现代转型。

六是多种思潮并存,当时,社会主义、无政府主义、女性主义,都在影响着中国。

七是社会生活发生改变,人们的生活方式越来越多样化:中餐、西餐都吃,大褂、西装都穿,四合院、小洋楼都住。在休闲娱乐方面,茶馆、戏园子,沙龙、舞会、电影院都有。西洋音乐、美术、戏剧进入中国,有展览,有演出,有教学。新的体育运动也进入中国,打排球、打垒球、打网球,游泳、滑冰、骑自行车,在当时是很时髦的。

这些分属不同时代的——我说的是:分属传统的时代和现代社会的——有不同文化属性的生活方式和行为,由那个时代的人们,或多或少地尝试着,体味着,渐渐地使他们中间许多人的兴趣多样了起来。

早在清末,还留着辫子的王公们就试着穿起了西服。他们还吃“大餐”,就是西餐。梅兰芳是穿西服的,有时候还穿燕尾服。京剧界有名的琴师杨宝忠,除京胡外,拉小提琴也是一绝,不但周围京剧界的人爱听,在教会的唱诗班中,也是出名的一把好手。

当时,北京书香门第的四合院中,室内有线装书,也有外文书;有书画古琴,也有网球拍、钢琴。这,就是那个时代。

具有不同文化属性的器物和生活方式,相容并处,并不一定会彼此排斥。

郑振铎(1898—1958),研究文学史,在文物考古方面造诣也很深;担任过中国科学院考古研究所和文学研究所所长,还担任过文化部副部长。

他在研究中使用的“近代”概念,和今天人们一般的用法不同。

他所说的“近代”,是指明世宗嘉靖元年到民国七年,也就是公元1522年到1918年。

他解释,称这近四百年为“近代”的理由是:“文学”(其实涵括了更宽泛的“文化”)是“活的”,是“到现在还并未死灭的”。“在它之后,便是紧接着五四运动以来的”新的文学(文化)。“近代”虽因新文学(新文化)运动的出现而成为过去,但其中有一部分,还不曾消灭了去,它们有的还活泼泼地在现代社会里发生着各种的影响,有的虽成了残蝉的尾声,却仍然有人在苦心孤诣地维持着。

在梅兰芳家中:弹钢琴和拉小提琴

京剧名琴师杨宝忠拉小提琴

郑振铎进一步说:这种在现代社会里还活动着的近代文学(文化),“它们的呼声,我们现在还能听见;它们的歌唱,我们现在还能欣赏得到;它们描写的社会生活,到现在还活泼泼地如在”。所以这一个时代的文学,“对于我们是格外地显得亲切,显得休戚有关,声气相通的”。

我以为,这里,郑先生说的,就是文化传统,就是非物质文化。

郑先生说:当“现代”于五四运动而始时,人们还是能够感察到“近代”的。“近代”仍部分地“活”在人们的生活中。以上郑先生所说的,见于他的《插图本中国文学史》第四卷。

需要注意的是:今天,我们面对的“现代”,与郑先生所说的“现代”已经完全不一样了。在今天的“现代”,生活在这块土地上的人们,绝大多数已经感察不到郑先生所说的“近代”了,郑先生所说的“近代”已经不是“活的”了。

原因,是出现了文化断裂。在1950年代之前和之后,是两种不同的文化。——人们的认知、思维、表达方式,人们行动的方式,以至于人们的生存方式已与过去不同——不同于郑先生说的“近代”,也不同于郑先生说的“现代”,而是处在了另一个“现代”。

另外,在今天的世界上,一般国家在发展过程中,都经历了一个整齐划一,这就是工业革命的整齐划一,“标准件”嘛。很多传统的东西都丢失了,所以在后来才提出要保护非物质文化遗产。但中国比较特殊,中国经历的是两个整齐划一,一个是工业革命的整齐划一,一个是计划经济体制时期的整齐划一。与传统“彻底决裂”,所以丢失的更多。

有一种说法:在清末,昆剧是被包括京剧、梆子在内的“乱弹”抢了市场,走向衰败的。我不同意这种说法,理由现在不谈,讲到后面会说。

郑振铎书影

又有一种说法:在近三四十年,京剧是被话剧、电影、音乐、舞蹈抢了市场。这种说法,在20世纪80年代初就出现了,当时叫“戏曲危机”。我不同意这种说法,现在就讲讲我的看法。

“戏曲危机”之说始于1980年代。

1984年,上海市文化局和《解放日报》的调查显示:在一万多人的答卷中,填答自己看京剧的只占13.15%,青年中看京剧的只占9.7%。

从 20 世纪 80 年代起,剧团的数量在减少,演出地域在缩小,农村和中小城市基本没有剧团去演出。戏曲观众的数量在减少,观众的年龄明显老化。

1990年,当时的文化部一位副部长在答记者问时说:由于社会、经济的诸多因素影响,和某些错误思潮的冲击,“一些京剧院团人心涣散,队伍松弛,观众流失了”。

怎么看这种现象,有戏剧研究者认为:昆曲早已衰败,京剧的“黄金时代”也已经“成为过去”。给出的解释:首先,“传统戏曲属于古代艺术范畴,不具备现代艺术的品格”,因此,“伴随封建社会的结束”,京剧必然会“急剧”走向“衰落”。

其次,京剧竞争不过电影、电视剧,以及“流行歌曲、轻音乐、体育竞赛、电视、游戏、摄影等艺术或准艺术”

这种解释没有考虑到:在西方,芭蕾舞和古典歌剧分别出现在17世纪的法国和意大利,室内乐产生于16世纪末,交响乐成型于18世纪中,今天,它们都不因时代的改变而衰落。

在东方,日本的歌舞伎诞生于四百年前,至今,一些歌舞伎家族已成为名门,在社会上拥有崇高的地位。

何以中国的昆曲、京剧是另样呢?

几十年来,在中国,总有人要昆曲、京剧改变节奏,跟上时代的拍节,采用新的表现手法,何以没有人对芭蕾舞、古典歌剧、室内乐和交响乐提出这样的要求呢?

再举一个例子,自电视出现,就有人认为电影完了,一定会被电视夺走观众,但事实上,电影业没有垮掉。

艺术的和商业的市场的购买量并不是一成不变的——你的买主多了,我的买主就一定会减少。好的艺术品和好的商品是会使市场增大的。

在历史上,一百年前,京昆的盛时,正是话剧、电影、西洋美术、音乐、舞蹈和各类娱乐项目涌入的时候,它们没有挤占传统的中国戏曲的市场,反而使市场扩大了,人们艺术欣赏和娱乐的品类和样式更多了。

外来的和新进的艺术品类和原有的传统的中国戏曲,相互影响,相互从对方那里吸取营养,使彼此的市场都扩大了。

在上海,还在清末,1907年就有根据美国小说《汤姆叔叔的小屋》改编的京剧《黑奴吁天录》,1908年就有根据法国小说《茶花女》改编的京剧《新茶花》上演。在北方,1927年,尚小云根据古代印度传说编演了《摩登伽女》。后来,张春华又演过《侠盗罗宾汉》。这些,都是曾经出现在京剧舞台上的外国题材剧目。

电影传入中国后,1905年在北京拍摄的谭鑫培的京剧《定军山》中的片段,被称作是中国电影摄制的开端,1920年,商务印书馆活动影片部拍摄了两部戏曲片:梅兰芳的昆曲《春香闹学》和京剧《天女散花》。第一部有声京剧电影是在1935年公映的《四郎探母》。

唱片和留声机一传入中国就既带来了西洋音乐,又带来了在中国录音、在国外制片、返销中国的京剧、昆曲唱片。以至于在上海最初的商业广告中,唱片,就叫做“戏片”,留声机,就叫做“唱戏机器”。

话剧引入时,李叔同既演话剧,又唱京剧,那时的一些京剧演员,比如周信芳,也演过话剧。电影,更是不少京剧演员都爱看的。

京剧演员中的一些人,接受西方的生活方式,吃西餐、穿西装、看电影、听西洋音乐是常事。

喜欢京剧、昆曲的人,同时喜欢电影,西洋音乐、舞蹈的,同样不在少数。

这,就是一个多元文化并存,而且大致在总体上是同时兴旺的时代。

后来,情况变了。先是连续十多年的战争——从日本入侵,到内战,然后是一种超强力的社会整合,计划经济体制的建立。正像前面说的那样,其他国家只是经历了工业化的整齐划一,而中国经历了工业化和计划经济体制时期的两次整齐划一,原有的生活样式不但从现实中,而且已经从绝大多数人的记忆中消失。以至于到了我们注意到要保护自然遗产、文化遗产和非物质文化遗产时,遗产在哪里,遗产是什么样子和应该怎样去保护,就都成了问题。

我觉得,在国门于一百多年前被打开,再封闭,再打开后,我们今天的一些人对自身、对世界的认识,还不如我们的父辈和祖辈,我们能不能像有人评价陈寅恪的那样“不中、不西,不古、不今”,包容古今中西,做出自己的选择呢?

更多的人,认识清楚,选择得当,整个社会包容开放,多元并存,丰富多彩的景象就可以再次出现,中国文化将会更快融入人类的现代形态。

总结

1. 从1860年到1937年的那个可见的京剧、昆曲的兴盛时期,是一个社会转型、多元文化并存的时期。

2. 郑振铎说:1919年之后,是一个传统文化尚能存活的“现代”,也就是说,是一个传统文化与现代文化都存在的时期。

3. 问题:今天,那种文化多元并存的状况,能够接续和恢复吗? D8y4e07/a7ZFOqrGS22Q4BJUaXJ0//HbByBQdYcSq6WFUu9kOWl4AqQlZb9Sakwa

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×