第七章

现在，我来简单介绍一下我们幸福的小圈子。阿德里安、伊德瑞斯和我住在温莎城堡，雷蒙德勋爵和我的妹妹住在大公园边上的一所宅子里。那是雷蒙德建的，在佩蒂塔的小屋附近。小屋还是从前的那间矮屋，在那里，我们兄妹虽贫穷到绝望，却各自都有了幸福的着落。平日里我们各自忙碌，却一起娱乐。有时，我们会整日待在茂密的森林里，与书籍和音乐为伴。那时候，阳光普照，云淡天清，风也没了气息，仿佛一切都沐浴在明澈惬意的水中，享受着平静祥和——在这个国家，这样的好天气并不多见。风逐层云，蔽日遮天的日子里，我们便骑上马，重新寻找美与安静的去处。若是雨水连绵，我们便待在屋里，日间读书，夜里欢歌。伊德瑞斯是个音乐天才，她的嗓音经过悉心调教，饱满而甜润。雷蒙德和我是助演，阿德里安和佩蒂塔则是热情的听众。我们开心得像群孩子，快乐得如同夏日里的昆虫，脸上都洋溢着微笑和心满意足的欢喜。每逢重要节日我们便在佩蒂塔的小屋里庆祝，我们不厌其烦地谈论过去，憧憬未来。我们从未有过嫉妒与不安，日子过得平静如水，既不担心变故，也不希望变化。有人说，这也许是幸福——我们说——这就是幸福。

唯一分离的时间，无非就是伊德瑞斯和佩蒂塔外出散步，留下的人便谈论国事和人生哲学。由于我们性格各异，发言简直妙趣横生。阿德里安博学雄辩，而雷蒙德敏锐干练，动辄就与阿德里安对立，没完没了地辩论。其他时间，我们会外出旅行，寻访国内各地的美景史迹。偶尔我们会去伦敦凑凑热闹，远道而来的访客也会光顾我们僻静的住所，这种变化只会令我们更加享受自己圈子里的亲密交往，自己绝美森林里的平静气氛，自己心爱城堡大厅里的欢快夜晚。

伊德瑞斯生性极其坦率，温柔多情。她大多数时间都心平气和，在心动时刻却坚定果敢，真情面前也会屈服让步。佩蒂塔的性格虽不完美，但幸福柔情也让她有所改观，不再那么拘谨。她善解人意，富于想象；她热情真挚，通情达理。阿德里安，我无人可比的知心兄弟，敏感而又卓越，爱着所有人，也被所有人爱着，却似乎注定寻不到令他幸福圆满的另一半。他常常独自一人去林中漫步，或者去水上泛舟，只与书籍为伴。在我们中间，他往往是最开心一个，同时也是唯一会意志消沉的一个。他瘦削的身躯似乎承担了过重的生命，肉体里虽住着灵魂，彼此却没有融合。比起心爱的伊德瑞斯，我更关心她的哥哥。而伊德瑞斯也爱他如师亦友，因为是他促成了自己的爱情。雷蒙德，野心勃勃、日理万机的雷蒙德，在康庄大道上半途而退，甘愿放弃权力与荣誉的纷争，与我们一起，做起了闲云野鹤。他的王国就是佩蒂塔的心，他的臣民就是佩蒂塔的思想。他高高在上，由佩蒂塔爱着，敬着，服从着，侍候着。只要与他有关的事情，任何工作、任何奉献、任何照顾都不会令佩蒂塔厌烦。佩蒂塔会坐在远处望着他，想到他属于自己就喜极而泣。她在内心为他建起了一座圣殿，里面的每位祭司都向他效忠。有时，她会任性善变，但她也会真心悔过，甚至这种性情的不对等也与雷蒙德相配，因为他生性不喜欢随波逐流。

初婚一年里，佩蒂塔为雷蒙德生下了一个可爱的女儿。在孩子身上找到父亲的影子是种很神奇的感觉。同样略带轻蔑的嘴唇和得意的微笑，同样智慧的眼睛，同样的眉毛和栗色的头发；还有那双手和细长的手指也像极了父亲。佩蒂塔是多么爱她！时间推移，我也做了父亲，我们的小宝贝，我们的开心果，唤起了我千千万万新鲜奇妙的感觉。

几年的时间就这样过去了——平平静静。月复一月，年复一年。毫无疑问，我们的生活真切、生动地诠释普鲁塔克的美妙情思：“我们的灵魂本就向往爱情，生来就要去爱，就像生来就要去感受、去思考、去理解和记忆。”我们谈到了变化和积极的追求，却依然待在温莎，无法割舍隐居生活。

一切快乐齐聚于此，

世间恋人哪得享受？

如今我们又添了子女，便多了赋闲的借口，想着要将他们培养成才。最终，我们的平静生活还是被打破了，光阴静静流淌了五年，我们从美梦中惊醒了过来。

英格兰要选举新的护国公。应雷蒙德要求，我们举家迁往伦敦，去见证甚至亲身参与这次大选 。如果雷蒙德娶了伊德瑞斯，这个职位就是他爬上王座的垫脚石，他对权力和荣誉的欲望也会圆满实现。而他却拿权杖换来了鲁特琴 ，用一个王冠换来了佩蒂塔。

一路上他想到这件事了吗？我望着他，却猜不透他半点心思。他兴高采烈地陪着孩子玩耍，说着各种逗笑的话。或许他是做给愁眉紧锁的佩蒂塔看的。她极力想振作起来，但眼睛里却时不时地噙满泪水，她伤心地看着雷蒙德和女儿，仿佛在担忧他们将恶事临头。她真的感觉到了，一种不祥的预感笼罩在她的心头。她探出头去望着车窗外的森林和城堡的塔楼，看到它们被遮掩，便慨然长叹：“幸福的乐园！忠贞爱情的神圣之地，我何时再得见！如若再见，我依然是有爱有欢乐的佩蒂塔，还是心碎迷惘、游荡在墓冢间的魂魄？”

“怎么了，傻瓜？”雷蒙德喊道，“你那小脑袋在琢磨什么？怎么突然这么伤感？高兴点。要不我带你去伊德瑞斯的车上，让阿德里安来这，我看他倒是与我一样精神高涨。”

阿德里安正骑着马向车厢走来。看到他们二人都欢天喜地的样子，妹妹心头的阴霾也就消散了。傍晚我们抵达伦敦，前往海德公园的几个住处。

第二天一早，雷蒙德勋爵便来找我。“我来，”他说道，“只是不确定你会协助我的计划。但无论你是否同意，请一定要坚持到最后。不管怎样，你得答应我保守秘密；如果你不愿帮我，至少不要妨碍我。”

“好吧，我答应你。现在——”

“现在，我亲爱的朋友，我们来伦敦为的是什么？是要出席护国公的选举，投票选出新的——？还是为了那个吵吵嚷嚷的瑞兰德？你以为，弗尼，我带你来是为了那个？不，我们要自己做护国公。我们要推举一个候选人，确保他当选。我们要提名阿德里安，尽我们所能让他获得与他的出身和美德相匹配的权力。

“你用不着回答。你所有反驳的理由我都清楚，下面我会一一回应。首先，他是否同意成为一个伟人？这不需要你费心，我会去说服他的。其次，他是否应该放弃在森林里摘果子、照料伤病动物的工作，来统治一个国家？我亲爱的莱昂内尔，我们都是已婚男人了，夫妻恩爱，子女绕膝，生活足够充实。可阿德里安却独身一人，无妻无子，还无所事事。我观察他很久了，他渴望生活的乐趣。经历早年的创伤，他的内心已经疲惫，如同新愈合的肢体，能静养着就不去激烈活动。但他的见解、他的仁爱、他的美德，都需要施展的天地。我们就来帮他寻找机会。而且，看着阿德里安的天分从世上消失，就像一朵花开在荒无人迹的山径，无果而终，这不令人惋惜吗？你觉得，大自然造出他这部卓越的机器，没有任何目的吗？相信我，他注定要为祖国英格兰创下巨大功绩。祖国不是慷慨赋予了他天资吗——出身、财富、才华、善良。所有人不是都爱他、敬佩他吗？难道他不喜欢向所有人一一表达他的爱吗？好了，我知道你已经动摇了，今晚的议会上我会提名他，你得附议。”

“你讲得头头是道，”我回答道，“如果阿德里安同意，你这些论述就是无可辩驳的。我只有一个条件——他不同意，你就不要强求。”

“我相信你是对的，”雷蒙德说道，“尽管开始我并不是这样安排的。就这样吧，我马上去阿德里安那里，如果他有心同意了，你可不要再劝他回温莎森林做松鼠，毁了我的一番苦心。伊德瑞斯，你不会出卖我吧？”

“相信我，”她回答道，“我会严格保持中立的。”

“至于我，”我说道，“我毫不怀疑我们这位朋友的价值。他做护国公，举国上下都会繁荣昌盛。如果他同意为我的同胞带来这样的福祉，我是不会阻拦的。”

傍晚，阿德里安来了。“你们也密谋着对付我吗？”他笑着说道，“你们是不是要同雷蒙德合起伙来，将一个躲在云后的可怜空想家拖出来，推入俗世繁华，远离天国圣地？我还以为你更了解我。”

“我的确更了解你，”我回答道，“知道那样做你会不开心。但你想要为别人谋福利，眼下大概就是你实践自己理论的时机。你可以发动改革，将政府打造成你理想中的模样。”

“我几乎不记得这个梦想了，”阿德里安说，脸色变得有些阴沉，“现实的光芒早已让童年的梦想褪去了颜色。如今，我明白自己并不适合治理国家，我能管好自己的身体就很不错了。

“不过，莱昂内尔，你还不明白我们这位高贵朋友的意图吗？也许连他自己都不明白，可我却一清二楚。雷蒙德勋爵生来就不愿做蜂房里的雄蜂，只会围着蜂后转，他是不会满足于我们的田园生活的，尽管他觉得自己应该满足。他认为凭自己的现状不可能再飞黄腾达，因此，就连他自己心里都不再考虑变化。但是，你难道没有看出，他扶持我上位，其实是要为自己开辟一条新路，一条他徘徊了很久的路？

“我们帮帮他吧。他的高尚、勇武、伟大，每一样品质都会感染人的身心，他才是适合做英格兰护国公的那个人。如果我——我是说，如果我们提名他，他肯定会当选，而且他就职以后，将会淋漓尽致地体现他的远见卓识。甚至佩蒂塔都会感到欣喜。佩蒂塔的内心隐藏着火热的志向，直到嫁给了雷蒙德，才有了一时的成就感；看到自己夫君的荣耀和进步，佩蒂塔会开心的——得意于自己的一份功劳，私底下会为自己的成就得意。那时，我们，这片土地上的智者，将会重返我们的城堡，像辛辛纳图斯 那样，去过平凡的生活，直到我们的朋友召唤，再来这里相助。”

阿德里安越说越是令人信服。他自己不问世事的决心难以撼动，毕竟他的健康不容乐观。接下来就要设法让雷蒙德承认自己追求名利的雄心。我们谈着谈着，雷蒙德走了进来。他提议阿德里安去参选护国公时，阿德里安的反应和回答，已经令他猜到我们之前的讨论。看得出来，他既犹豫又焦虑。他焦虑，是害怕我们半途而废，或者功亏一篑；他犹豫，是怀疑我们不愿冒险。我们三言两语就让他下定了决心，眼神里闪出了希望和欣喜。从前那个精力旺盛、大胆自信的雷蒙德又回来了，因为他又可以像往常一样，顺应自己的心愿投身事业。接着我们分析了他的胜算，其他候选人的优势，还有投票人的喜好。

结果我们还是失算了。雷蒙德已经失去了很多人的支持，尤其是自己党派的拥护。他退出纷争的政治舞台，早已被人遗忘。昔日议会的支持者大多是保皇党成员，他们追随他，是因为当时觉得他会继承温莎伯爵的爵位，可当他们发现他没什么特别之处时，便与他疏远了起来。他倒是还有不少朋友，都是些仰慕他卓越才华的人。到了现场，他的口才、他的风度，还有他的飒爽英姿，估计会让听众欢呼雷动。还有阿德里安，尽管他离群索居的习惯和理念与党派精神格格不入，却也有不少朋友，劝他们投票给自己中意的候选人，也不是什么难事。

另外两位候选人是某某公爵和瑞兰德先生——雷蒙德勋爵的老对手。公爵获得了共和国所有贵族的支持，因为他们都觉得这位公爵很适合做他们的代表；瑞兰德的呼声也很高。雷蒙德刚刚参选，几乎没什么胜算。雷蒙德获得了提名，我们便没有参与之后的辩论。他变得萎靡不振；作为他的提名者，我们感到无地自容。佩蒂塔埋怨起了我们，她本来满怀期待，听了我们的计划，她非但没有反对，反而感到欣喜，可这显而易见的出师不利又让她转变了想法。她感觉，雷蒙德一旦被唤醒，就不可能再无怨无悔地返回温莎。他任性得很，一旦不安分的思想醒来，他就得与野心相伴终生；如果现在就败下阵来，她预计随之而来的就是郁郁寡欢和无休止的抱怨。也许是因为失望，她的言语思想都像长了毒刺，也没给我们好脸色。我们越是反思，越是焦虑不安。

当务之急是要劝说雷蒙德出席第二天晚上的选举。他好长时间都听不进一句话。他想乘上飞艇，远离这里，飞到一个无人知晓他名字和耻辱的地方。但这没有用，他的企图，他的目的已经昭告天下，他的耻辱永远无法从人们的记忆中抹去。临阵脱逃，不如战死沙场。

想到这，他就像换了一个人，沮丧和焦虑统统不见了，他变得生龙活虎起来，有了奋战到底的决心，他的脸上便露出了胜利的微笑，一副志在必得的模样。佩蒂塔却不是这样。雷蒙德的振作让她恐慌，因为她担心结局更加难以收拾。就算他的表现重新燃起了我们的希望，对佩蒂塔来说，不过是雪上加霜罢了。她害怕失去雷蒙德，可每次看到他心情转变，她又不敢多言。她急不可耐地听他讲着，却总也引不起共鸣，只能曲解他的意思，让自己失望。她没有勇气亲临竞选现场，而是在家忍受双倍的牵挂。她对着自己的小女儿哭泣，言语神情都像是担心发生什么可怕的灾难似的，整个人显得狂躁不安。

雷蒙德勋爵自信从容地走进议院，向众人示好。公爵和瑞兰德先生演讲结束，该雷蒙德上场了。不可否认，他准备得并不充分，起初犹犹豫豫，思索着该讲些什么，该如何表达。慢慢地，他进入了状态：讲话流畅自如，语言生动富有活力，声音恳切令人信服。他又找到了过去的感觉——在希腊时屡立战功，在国内时受众人拥戴，如众星捧月。既然年纪增长，性情变得稳重，还有在这个国家结婚的证明，他应当更加自信才是，怎么可以认输呢？他谈到了英格兰，提出了必要的措施，以保证国家的安全，巩固国家的繁荣。他热情洋溢地描绘了国家的现状。现场鸦雀无声，所有人都听得聚精会神。这番精彩的演说不仅令听众入了迷，就连各个党派也有所妥协。他的出身赢得了贵族的好感。他的推荐人是亲近人民党的阿德里安，如此一来，许多原本就不怎么信赖公爵和瑞兰德先生的人都站到了他这一边。

竞争激烈而充满变数。如果我和阿德里安是为了自己的成功而打拼，恐怕就不会如此紧张，但是我们将朋友推到了风口浪尖，就必须保证他大获全胜。伊德瑞斯对他的能力大加赞赏，热切关注着事态进展；而我的妹妹却不敢报什么希望，在恐惧中煎熬着，坐立不安。

我们日复一日地讨论演讲的方案，每天晚上忙着毫无结果的辩论。生死关头终于到了。这天晚上，迟迟不做选择的议会必须有个决断——因为十二点一过，新的一天开始，根据宪法，议会将解散，它的权力也将终结。

我们，包括我们的支持者，都在雷蒙德的住处集合，五点半就要动身前往议院。伊德瑞斯极力安慰着佩蒂塔，可这位可怜的姑娘却激动得不能自已。她在房间里走来走去——一有人进来，便发疯似的望过去，仿佛他们是来宣判她的死刑。我必须为我可爱的妹妹说句公道话：她可不是因为自己才如此焦虑。只有她清楚雷蒙德有多么在乎自己的成功，即使在我们面前，他假装乐观，而且看不出一点破绽。有时，一次紧张的颤抖，一阵尖锐刺耳的声音，瞬间的恍惚，都会让佩蒂塔觉察到他忍受的残酷折磨；可我们一心忙着谋划盘算，只注意到他爽朗的笑声、时刻不忘的插科打诨，还有貌似源源不断的精神活力。隐居期间，佩蒂塔一直陪伴在他左右，见识过这种强颜欢笑之后的闷闷不乐；她知道他夜不能寐，痛苦焦躁——她还曾见他哭过——他自尊心受挫，眼里噙满泪花，也不顾忌自己的形象。她光是瞧着就泪流不止。因此，她能如此焦虑也就不足为奇了！不过这只是我个人的理解，接下来的事情还会揭开另外的隐情。

该出发了，我们赶忙与心爱的姑娘道起别来。我感觉胜算不大，便嘱咐伊德瑞斯看好我的妹妹。我走到妹妹身旁，她一把抓住了我的手，拉我进了另一个房间，扑进我怀里，伤心地哭个不停。我试着安慰她，让她乐观起来，问她就算我们失败了能有什么大不了的。“我的哥哥，”她大声说道，“亲爱的，最最亲爱的莱昂内尔，从小你就守护着我，如今我的命运就悬在一根丝线上。我现在还有你们在身旁——你，我童年时的伙伴；阿德里安，对我就像亲人一样；伊德瑞斯，我心爱的姐妹，还有她可爱的孩子。这，唉！这也许是你们最后一次陪在我身边了！”

她突然不说话了，然后又喊道：“我说了些什么呀？我这个不盼人好的蠢姑娘！”她慌乱地望着我，然后又镇定下来，为刚才不着边际的话道歉，说自己肯定是疯了，既然雷蒙德还活着，她就得高兴起来。接下来她虽还在哭泣，却能平静地让我离开了。临走时，雷蒙德只是握着她的手，意味深长地望着她，而她也用会意的眼神回应了雷蒙德。

可怜的姑娘！接下来她该忍受怎样的煎熬！雷蒙德毕竟是为了一己私利，给她强加这些考验，为此，我永远无法原谅他。他曾计划着，一旦失败，就会与我们不辞而别，前往希腊，永不返回英格兰。佩蒂塔顺从了他的意愿，因为只要丈夫满意，她活着就有意义，就会开心。但要离开我们所有人，离开她的伙伴，离开陪伴她多年幸福时光的挚友，临别之时还要掩饰这种可怕的决定，内心的压力几乎令她无法承受。佩蒂塔一直忙着准备离开，她答应过雷蒙德在这个决定性的夜晚，趁我们不在时先走一步，而雷蒙德会在确定失败之后，偷偷溜走，与她会合。

当我得知这个计划，尽管气愤雷蒙德不顾及妹妹的感受，可转念一想，他又何尝不是顶着巨大的精神压力，才会想出这样愚蠢的决定，还不觉得愧疚。如果他不向我们掩饰，就会有人前去开导；可他却极力假装冷静，如此残酷地压抑神经，结果丧失了理智。我确信，他顶多跑到海边就会返回来同我们道别，并让我们做他的顾问。可强加在佩蒂塔身上的任务一点都不轻松。雷蒙德曾逼迫她发誓保守秘密，自己唱独角戏可是最痛苦难熬的。不过还是回到正题吧。

此前的辩论冗长喧闹，往往都是在故意拖延时间。可现如今，人人唯恐生死攸关的时刻无果而终。议院里异常安静，议员们交头接耳，普通的事务处理得又快又平静。选举的第一阶段，公爵被淘汰了，胜利者就落在雷蒙德勋爵和瑞兰德先生之间了。雷蒙德参选之前，瑞兰德曾感觉胜券在握；自从看到候选人里多出了雷蒙德，他便忙不迭地四处游说。他每晚都会出现，一脸的急躁和气愤，在圣斯蒂芬大厅里与我们怒目相对，仿佛只用紧皱的眉头就能挫败我们的希望。

英格兰宪法的所有规定都是为了更好地维护和平。选举的最后一天，按规定只允许留下两名候选人。为了尽量避免最后的争斗，其中一人可以开出条件让对手自愿退出，许给他高官厚禄，并协助他赢得未来的竞选。然而，说来奇怪，这种事情还从未发生，结果，这条规定便被人遗忘了，我们的讨论中也没有人提及。大大出乎意料的是，正当我们提议成立护国公选举委员会时，提名瑞兰德的议员起身告知，这位候选人已经退出了。说罢，场内一片静寂，接着是一阵混乱的私语；当主席宣布雷蒙德勋爵当选时，全场响起了雷鸣的掌声和胜利的欢呼。这场面似乎让人感觉，即使瑞兰德先生没有退出，也丝毫不用担心，所有人都会团结一致支持我们的候选人。事实上，那是因为竞争结束，大家对我们这位才华横溢的朋友又都恢复了崇敬之心。人人都觉得，英格兰还从未有过如此堪当重任的护国公。众人齐声呼喊——雷蒙德。

他来了。我坐在议厅的最高处，看到他沿着过道走上演说席。天生的拘谨克制了他成功的喜悦。他紧张地环顾四周，双眼似乎有些模糊。我旁边的阿德里安急忙向他跑去，跳下长凳，顷刻就到了他的身边。阿德里安的出现让我们的朋友恢复了活力，一言一行都变得坚定从容，散发着威严与胜利的气势。前任护国公为他举行了就职典礼，教他宣誓，授予了他职位徽章。之后大家就解散了。国家的主要官员簇拥着这位新任长官，带领他进了政府宫殿。阿德里安突然不见了，当雷蒙德的支持者只剩下我们的密友时，他带着伊德瑞斯又返回来为朋友祝贺。

可佩蒂塔在哪儿？雷蒙德一心想着失败后如何悄然离开，却忘记了如何通知她胜利的消息。她已经不胜焦虑，待不下去了。当伊德瑞斯进门时，忘乎所以的雷蒙德竟然还问我妹妹去了哪里，得知她神秘失踪了，他才如梦方醒。其实阿德里安已经找过这位逃亡者了，以为她迫不及待地来议院，半路出了什么意外。但雷蒙德未加解释就突然跑开了，不一会儿，我们就听到他骑着马，冒着暴风疾雨，沿着街道飞奔而去。因为不清楚他要走多远，我们便都散去了。料想他不久就会与佩蒂塔返回政府，发现我们都走了，他们也不会介意的。

佩蒂塔已经带着孩子到了达特福德，一路都在伤心流泪。她安排好接下来的行程，将熟睡中的小可爱放到床上，又煎熬了几个小时。一会儿，她望着窗外的暴风雨，心想连这天气都在与她作对，噼噼啪啪的雨声听得她悲痛欲绝。一会儿，她又俯身望着孩子，寻找父女俩的相似之处，唯恐孩子大了也会表现出同她父亲的激情和冲动，惹得雷蒙德不高兴。看到小女儿微笑起来也与雷蒙德一样迷人，她心里又涌起一阵自豪和欢喜，倍感安慰。她想起了丈夫对自己的珍贵感情，想起了他当今无可匹敌的成就、他的天赋、他的钟情。很快她又想到，除了丈夫，自己的一切都可以舍弃，不，是作为赎罪的祭品，心甘情愿地献出，只要能保证她在丈夫心里至善的地位。很快她又想到，这是命运的安排，她必须高高兴兴地做出牺牲，才能表达对雷蒙德的忠心。她想象着他们在希腊岛屿上的生活，希腊岛屿是雷蒙德选择的退隐之地。她要给他安慰，她要照顾美丽的克拉拉 ，在雷蒙德的陪伴下骑马，竭尽全力地让他宽心。这绚丽多姿的画面，不禁让她担心事与愿违。在伦敦过起富贵显赫的生活，雷蒙德不再属于她一人，而她也不再是雷蒙德唯一的幸福来源。她的内心盼望竞选失败，只是因为雷蒙德，她才动摇起来，因为她听到他骑着马飞奔进了旅店的院子。他冒着风雨，急匆匆地一人赶来，还能意味着什么？

他们肯定是要悄然败走，离开英格兰这耻辱之地，隐居到希腊岛屿上的香桃木林。

不一会儿，她就伏在了他怀里。雷蒙德对胜利的新鲜劲已经过去，竟然忘了还需向自己的爱人汇报。他抱着佩蒂塔，而佩蒂塔只感到亲切和踏实——只要有她在，丈夫就不会绝望。“这样多好，”她大声说道，“这样多么超凡脱俗。我的爱人！哦，有你的佩蒂塔在，就不要害怕蒙受耻辱，也不要害怕命运卑微。有我们开心的孩子在，就不要害怕悲伤忧愁。就让我们静静地前往你的目的地。只要我们彼此相爱，一切就无怨无悔。”

她被紧紧地抱着，说罢又仰起头来，想要看到丈夫赞许的目光——对方的眼中正闪烁着难以形容的喜悦。“怎么了，我的小护国公夫人，”他俏皮地说道，“你这是说些什么呀？眼前的锦绣前程你不想，却琢磨起流亡和隐居，你可真会盘算！”

他吻了吻她的额头——可这位任性的姑娘，听到丈夫胜利的消息却颇感遗憾，突如其来的变故令她难以接受，便一头扎进他的胸前哭了起来。他安慰着爱人，向她倾诉了自己的希望和追求。不一会儿，她就转变了心态，舒展笑容。那个夜晚他们是多么幸福！开怀，喜乐，简直无处安放！ oiExX8FaMuCVjv/AIF+XinwNH95Dub8vQTZe/hAk9p7vbpkjnmBNmM2Fd5Er5kt1