下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
骑马下坡，两日后可见美丽平原，再向南走五日即至哈马底（Camadi）大城。它曾经尊贵壮丽，令人惊叹，但屡遭鞑靼人破坏，今非昔比。此平原气候极热，出产小麦、大麦等谷物。首至之州名别斡巴儿勒（Reobar），平原山坡上盛产枣、石榴、柠檬、天堂果、开心果等热带果实。无数雉鸠生活在那里，以果实为食。萨拉森人不喜欢它们的味道，从来不去捕捉它们。当地还有山鸡等许多其他鸟类，特别是鹧鸪。它们的羽毛黑白混合，脚和喙呈朱红色，与其他地区的鹧鸪不同。这里还生活着某种奇异的牛，体型很大，全身洁白如雪。它们生活在炎热之处，所以毛短而光滑。它们的角短而粗，不锋利，双肩之间有圆形驼峰，高逾两掌，犹如骆驼。它们确实是世上最美丽的动物。人们让它们驮货时，它们会像骆驼一样跪伏在地，载好货后再起身。它们非常强壮，能驮货无数。这里的羊体大如驴，尾巴粗长，据我判断体重至少有三十磅。它们通体洁白，漂亮而肥胖，肉味极美。平原上另有城镇村庄，皆被土筑的高墙和高耸塔楼围护，免受敌人袭击。敌人称哈剌兀纳（Caraunas），人数众多，性情残忍邪恶，喜抢劫。他们在这一带四处游荡，为祸不小。“哈剌兀纳”在我们的语言中意为“杂种”。因为他们是很久以前印度女人与鞑靼人结合的产物。他们欲出抢掠时，会施魔法，将白昼变为黑夜，使人几乎看不到身边的同伴。他们制造出的这片黑暗，骑着马在平原上走七日也无法摆脱，这样人们就无法自卫。他们对这一带的地形了如指掌，一言不发，并肩骑马穿过平原，多时逾万众。他们一字排开，占满整片平原。因此只要不受城墙或堡垒围护，无论男女人畜皆无法逃脱。他们掠走男子，毫无怜悯之心地杀掉所有老人，把妇孺卖到其他地方做奴隶。他们为害一方，使土地荒芜，几乎变为沙漠。他们的首领名那古荅儿（Negodar），精力旺盛，率手下万余骑兵投奔大汗之亲弟、他本人之叔父察合台汗（Ciagatai），一位伟大的领主。随后那古荅儿犯了重罪——他带着最残忍邪恶的一万名手下，引诱察合台手下一万精兵叛逃。他带着这两万强悍人马经过巴达哈伤（Badascian）和帕筛底儿（Pasciai），又过怯失迷儿（Chescemir）——因道路狭窄难行，在那里折损了不少兵马。他们占领上述几州后，进入荅里瓦儿（Dilivar）州之边界，奔袭如闪电，占领了尊贵的荅里瓦儿城，进而占据了这个王国。该国国主阿思丁莎勒檀（Asidin Soldan）在他的突袭下落败。他夺其国，开始休养生息。他身处安全之地，不再惧怕任何人，开始与该国周边所有鞑靼人争战，于是战火四起，交通受阻。此外，我告诉你，马可阁下本人也曾在他们召来的黑暗中被擒，后蒙上帝之恩惠逃脱，遁至附近哥那撒勒迷（Canosalmi）村。然其同伴被俘并卖为奴隶，还有人被杀害，最后只有七人和他一起逃走。下面我们来谈点别的。