一、本集所收书信共327封,均据辑注者搜集书信原稿或复印、扫描件录入。已刊戴文葆书信以附录提示要目,以供研究者参考。
二、本集所收,均为戴文葆写给他人的信。他人写给戴文葆的信,亦酌收五函。
三、本集所收,以书人书事为主旨,借以反映戴文葆的经历和精神世界。相同内容告知不同收信人的,尽量避免重复收入。信件之间如略有内容重复者予以保留,以力保全信的完整性。极个别信中涉及人名不便披露的,以××或×××表示。
四、所收书信,均有编号。前四位为年份,中间两位为月份,后两位为日期。不详者表示为××。
五、戴文葆写信有只写月日不写年份的习惯,辑注者考订的写信年份以“()”标示,无“()”标示的是戴文葆原信落款。
六、本集编排,以人系信。以收信人为一组,并以收信人生年为序排列,写给单位的信置于最后。一组之内,以写信年月顺序排列,个别难以确认年份的,置于该组之末。
七、为助编排和理解,简要介绍收信人生年及身份。对信中提及的个别书事择要略加注释。
八、信中明显错字予以订正,少量影响理解的丢字、落字等采取中括号[]加楷体的形式标注。
九、信中用字,如你、您、么、吗等,以及数字、单位等依从书信原件,不作统一。