鲁迅《中国小说史略》经作者多次增补修订,目前存世的有以下几个版本:
油印本;
铅印本;
1923、1924年北京大学第一院新潮社初版上、下册本,简称“初版本”;
1925年2月新潮社再版上、下册本,简称“再版本”;
1925年9月北新书局合订本,简称“合订本”;
1931年9月北新书局订正本,简称“订正本”;
1935年6月北新书局第十版再次修订本,简称“再订本”。
本书对以上各版本展开汇校,以作者生前最后修订的版本,即1935年6月北新书局第十版再次修订本为底本,借此呈现各版本在文字、观点和体例方面的增删修改。校对过程中,仅对文字和标点中的明显错讹加以订正,其余则保持原貌。注释则采用“以鲁注鲁”的方式,将鲁迅在《中国小说史略》以外的各类著述,包括学术著述(专著、论文、演讲、辑校古籍序跋等)、杂文、书信中涉及中国小说史的内容,附注于《中国小说史略》的相关语句之后,以呈现鲁迅著作的多元性与复杂性。
本书采用“左图右史”的形式。书中自《第一篇 史家对于小说之著录及论述》至《后记》,单数页为《中国小说史略》原文,双数页为《中国小说的历史的变迁》相关选段或插图,以灰底区别,每篇末少量文字及注释仍按页码顺次排列,无合适段落或插图的,空为白页。注释中引用的各版本《中国小说史略》以外的鲁迅著作,均出自人民文学出版社2005年版《鲁迅全集》。在此说明。