6

看了一眼时间，已经接近晚上十点。饭店大堂里或许会看到刚吃完晚餐的客人们的身影，前来东京出差的商务人士也大都在这个时间回到饭店。多数饭店员工已经结束工作，从此时到次日清晨，本应是饭店的安静时刻。

在二楼的一间宴会厅里，截然相反的一幕正在上演。扮成饭店员工的侦查员们正在分头接受细致的员工培训，诸位男侦查员的发型都已打理完毕。

新田也是其中一员。需要练习的不仅有说话方式和礼仪，还有行走和站立的姿态。负责培训他的是白天那位女接待员，态度和措辞都十分温和，但是在要求上没有一丝放松。新田不知道重复了多少遍，才掌握了向客人低头鞠躬时的正确角度。

新田毕竟有经验在身，很快便从训练中解放出来。但是其他人或许要练习到半夜才能过关，负责培训的饭店员工同样辛苦。

新田和前台经理中条来到一旁没有人的地方，开始讨论接下来的事项。中条看起来四十多岁，身材中等，白皮肤和高鼻梁很容易给人留下深刻印象。过去办案时，新田并没有见过他。

“我有几件事要拜托您。”新田说，“根据以前的经验，有人会在办理入住时提出各种奇怪或无理的要求。我在前台那就正好，如果我不在，能不能立刻联系我？只要有一点儿不正常的就告诉我，多么细微的事都行。”他递出写有手机号码的便笺纸。

中条不安地接过来，眼睛眨了又眨，随后看向新田。“让接待员直接给您打电话行吗？”

“不，请指定一个人负责联系。如果可能，最好是中条先生您。”

“这样啊，我明白了。”中条显得不太自信。

“明天的前台接待员名单确定了吗？”

“已经排好班了，您有什么要求吗？”

“在目前这种情形下，请尽量不要安排经验尚浅的新人。如果有经历过之前案件的人在就好了。”

“啊……这样吗。”

“您有什么问题吗？”

“说句实话，我完全不了解过去的案件，那时我正好被派到其他连锁饭店去了。那我去找熟悉当时情况的人谈谈。”

“拜托您了。另外……”新田继续道，“我们打算在大堂安排数名扮成客人的侦查员。为了不和真正的客人混淆，我会尽可能告诉您什么样的侦查员在什么地方，但是肯定也有来不及的时候。有人可能会被临时调派过来，还请您提前告诉各位员工，让大家随机应变。”

“您说随机应变，能不能举个例子？”

“这有点难，因为我们也不知道会发生什么。”

“这样啊……”中条越来越没底气了，眉梢也耷拉下来。

“情况非常棘手，但还是拜托您了。”

“嗯，我会想办法努力的，但是……”中条闪烁其词。

“怎么了？”

“抱歉，正如刚才所说，我没有这方面的经验，不知道怎么做才合适。”

“这是当然的。”新田慢慢点了点头，“没人能习惯这种事。正因如此，我才希望你们不要放过哪怕一点儿异常。辛苦就到后天早上，我们会全力阻止犯罪的发生，但是直接与客人接触的你们才是关键。”

“嗯……是啊。好的，我会全力以赴。”中条双颊紧绷。

继续沟通了若干事项后，新田放走了中条。这位前台经理自始至终都惴惴不安。或许不该说什么“你们才是关键”吧，新田有些后悔，这恐怕让对方更加紧张了。

走出宴会厅，放在制服内侧口袋里的手机响了，是富永打来的。他一直在受命监视神谷良美。根据他的报告，在餐厅吃完晚餐后，神谷良美回到了房间。

“我是新田，怎么了？”

“神谷良美离开房间，进了地下的酒吧。”

“我知道了，你就待在酒吧入口。”

新田下到大堂，又搭上前往地下的扶梯。握着手机站在墙边的富永逐渐出现在视线里。他走下扶梯，走近富永，可是看向这边的富永似乎并没有第一时间注意到他。迟了一拍后，富永露出惊讶的表情。

“组长……还真如传闻所言啊。”

“传闻？什么传闻？”

“那个，就是说比起做刑警，您更适合在饭店工作……”

新田眉头一皱。“真是多嘴。现在什么情况？”

“神谷良美坐在右侧靠内的座位，现在还只有她一个人。”

“在喝什么吗？”

“哎？”

“我是说饮品。神谷良美点了什么？”

“啊，这我不知道……”

“我明白了。”

新田一转身，迈步走向酒吧。

刚一进店，站在收银台后的男员工立刻露出惊讶的表情，大概是因为看到陌生人正穿着饭店的制服。但是新田一点头，他便立刻心领神会。卧底调查开始一事应该已经通知了全体员工。

新田拿出手机，找到神谷良美的照片。那是从驾照数据库中下载的。她素面朝天，但相貌端庄。

新田在店内缓步走动。上座率大概有百分之四十，多数是情侣。右后方靠墙的地方有一位女客人，背靠墙壁，面朝走道，新田很容易就能确认她的长相，是神谷良美无疑。驾照显示她已年过五十，但仍然是个面容清瘦的美人。如果再年轻些，或许会有男人跟她搭讪。

新田若无其事地走近。穿着饭店制服的男人即使在店内徘徊，也不会有客人感到奇怪。卧底调查的好处真是不胜枚举。

神谷良美正在操作手机，桌子上放着雪莉酒杯。剩下一半的液体不一定是雪莉酒，但肯定是酒。不含酒精的鸡尾酒不会使用那种杯子。

新田并不了解神谷良美的酒量如何。无论如何，她今晚实行计划的可能性已然变低。如果打算行动，应该不会喝酒。

走出店外，新田叫来富永：“你现在进去，尽量坐到旁边的位置上，记下神谷良美的一举一动。”

“是。”富永说着走向酒吧。

新田返回一层，来到办公楼。现场对策本部就在二层的会议室里，侦查员们忙个不停。本宫正按照稻垣的命令负责指挥。身穿制服的新田一露面，本宫立刻不加掩饰地兴高采烈起来。

“真不错啊，比起干巴巴的刑警装扮，还是这身更适合你。”他的话和富永的如出一辙。

“我原本打算决不穿成这样的。”新田伸出手，按了按固定成三七分的头发。

“这不是没办法嘛。我也能理解总经理他们说的，让毫无经验的人站到前台，客人也会觉得奇怪，弄不好还会坏了饭店的名声。为了不让凶手们起疑心，也为了推进调查，这是最好的办法。”

新田“啧”了一声。“真是看热闹不嫌事大……”

“喂，这态度可不是一流服务人员该有的啊。”本宫笑嘻嘻的。

“我现在又不是在工作。倒是你这边，进展怎么样了？”

“我们正在加紧梳理客人的情况。数量太多了，不好办。”

“首先调查他们有没有前科不就行了？如果我们的推理没错，那么必须查出的就是第四个复仇目标到底是谁。在遗属看来该像前三个死者一样受到天谴的人，必然有前科。”

“你不说我也知道，正在认真调查呢。今天入住的客人也好，明天之后预订的客人也好，其中都有被逮捕过的人。不过他们犯的几乎都是违反交通规则之类的轻罪，不太可能需要天谴。”

“曾经置人于死地的客人一个都没有吗？”

“不。”本宫的表情冰冷起来，“现在我们只找到一个。”他拿过一张资料，“七年前，有个男人因过失驾驶致他人死伤被判有罪。他在高速公路上疲劳驾驶，撞上前方车辆，导致司机受伤。而且不幸的是，坐在副驾驶的女性朋友被抛出车外，遭到对侧车道上的车辆撞击后身亡。最后判了他三年有期徒刑，缓刑五年。”

本宫将资料出示给新田，照片上的人看起来不过是一名普通的公司职员。根据出生日期，此人今年正好四十岁，因此引发事故应该是在三十三岁的时候。

“缓刑五年吗……那已经到期了。”

“遗属恐怕无法接受吧。肇事者夺走了别人的性命，却连监狱都没进。不过，对于交通事故，遗属的感情相对复杂，也会出现无法斥责肇事者的情况。疲劳驾驶就是典型，和酒后驾车不一样，并不是故意的。”

这么看来，这起事故确实还不到需要天谴的程度，但是——

“总之能请你详细调查一下那起事故吗？”

“当然，我也是这么打算的。”

“其他就没有了吗？”

“也许还有，但目前还没发现。首先，确认客人身份这件事就很棘手。我们一直在查看驾照数据库，看是否有匹配的名字，但如果不将客人与驾照照片进行比对，就无法确定是不是本人。相反，就算数据库中查不到信息，也不意味着客人用了假名，因为现在没有驾照的人也很多。”

“使用信用卡支付的客人在入住时应该留下了信用卡的信息。另外，如果是在网上支付的，那么事先就能判明信用卡号码和持卡人姓名。”

“这我当然知道，饭店已经提供相关信息了。到目前为止，我们还没有发现入住姓名和持卡姓名不一致的情况。但是新田啊，这也不代表没人使用假名。”

“我明白，也有可能是使用他人名下的信用卡，伪装成那个人入住。”

“没错。”

“电话号码呢？”

“我们已经请电信公司提供信息了。这种情况经常出现，就算不是命令，他们应该也会自愿提供帮助。不过这次毕竟不是一两个电话号码，而是好几百个。不知道他们能不能迅速回应……”本宫歪头咬着嘴唇。

就算客人预订时用了假名，电话号码也很可能是真实的，因为一旦出了什么问题，饭店联系不上客人可就麻烦了，因此警方才会委托电信公司提供用户的信息。一旦到手，就能知道机主是谁。

话虽如此，提供几百人的信息对电信公司来说也是个大麻烦。正如本宫所说，就算电信公司同意协助，也不知道能不能赶在下一起案件发生之前。

“还有一个问题。”本宫一脸苦涩。

“什么问题？”

“不是所有客人都独自入住。”

“这倒是。”新田立刻理解了本宫的意思，“两个人以上一起入住时，饭店只能掌握代表者的姓名。”

“没错。”

“那样的客人有多少组？”

“大概两百组，绝大多数都住双床房，其中还有加床后变成三人间的，大概是带孩子入住的家庭，但也不能断定他们和案件无关。”

“是啊。”

复仇目标不一定没有同伴。若是如此，那三个人又打算怎么行凶呢？不，还可能是四个人或五个人——

“那边情况如何？”

“那边？”

“梓警部那边，她不是说要找网络犯罪的专家吗。”

“谁知道呢。”本宫歪了歪头，“那种IT相关的东西，我可搞不懂。话说回来——”他看了看四周，压低声音，“我也不太擅长应付那个女警部。”

“是吗？”

“总是自信满满的样子，态度那么强硬。不知道她结没结婚，要是结了，她老公可够受的。”

“倒是没戴戒指。”

本宫一个劲儿地盯着新田。“你看得真仔细啊，对她感兴趣？”

“你适可而止吧。”

无聊的对话正在继续，门口传来“各位辛苦了”的声音。能势走了进来，跟在后面的两名年轻刑警双手提着便利店的塑料袋，里面装着饭团和三明治之类的东西。会议室里的人们欢呼起来。

“今天很多人都要通宵吧，不填饱肚子可不行。”能势说着朝新田他们走来，手里同样提着塑料袋，“来点儿什么吗？”他打开袋子，里面有好几种饮料。

“那我就不客气了。”新田选了罐装咖啡，本宫的手则伸向瓶装日本茶。

“卧底调查的准备工作已经完成了啊。”能势眯起眼睛看着新田。

“没想到这种事情竟然要做三次。”新田耸了耸肩，“你那边怎么样？有什么成果了吗？”

“这个嘛……”能势不快地歪过头，“我倒是想带来好消息，但是目前还没有。简而言之，我们还没发现神谷良美、森元雅司和前岛隆明之间有什么联系。”

“果然如此啊。”

“我们调查了他们在工作中接触过的人、毕业的学校和此前的居住地，没有任何交集。我还想哪怕三人中有两人相关也好，但是到头来也没发现物理上的连接点。”

“没有物理上的连接点，就意味着他们果然还是在网上认识的啊。”

“我认为可能性很高。我们组长应该正在和网络犯罪对策科的人商议，结束后就会过来。”

“哎？这种时间赶过来干什么？”本宫说道，“今天晚上应该不会发生什么，好好休息不就行了。”

“那怎么行。”能势笑眯眯地说，“毕竟其他组长都在工作。”

“我们对什么网络啊信息啊一窍不通，所以只能干体力活儿嘛——啊，不好意思。”本宫站起身，手机似乎接到了来电。

新田将咖啡含在口中，冰冷的苦味滋润着干渴的喉咙。他知道自己非常紧张。

“那三个人最晚也会在后天正午退房。”能势抬头看向旁边的白板，上面并排贴着神谷良美、森元雅司和前岛隆明的驾照照片，“要在那之前决一胜负啊。”

“他们的目标人物不知道什么时候退房。如果三人计划在饭店内行凶，时限应该是后天黎明。”

能势一脸严肃地点头赞同，表情随即缓和下来。“我没想到能三次与您共事。”

“以后也许还会共事呢，不过应该不会在饭店里了。”

“不。”能势轻轻摇了摇头，“恐怕这是最后一次了。等到三月末，我就退休了。”

新田一惊。“能势先生，你今年……”

“我最近刚过了六十岁生日。女儿在网上给我买了红色的贺寿背心，连帽子都买了，还穿上拍了纪念照。”

“这样啊……那个，该怎么说，多年来……”

新田还没有说出“辛苦了”，能势已经伸手制止。“这句台词还太早，等案子解决后再说吧。”

能势说得没错。“好的。”新田语气坚定地回答。

本宫快步跑了回来。“森元雅司要来了。他离开新宿的公司后，一直和看起来像是上司的人在新宿站旁边的居酒屋喝酒。刚才他和上司道别，坐上出租车，似乎正在往这边来。”

新田看着手表起身，快到晚上十一点了。“我去前台确认一下。”

来到前台，姓安冈的男接待员站在那里。两人已经见过面，对方知道新田的身份。

“有一位男客人很快就会到。”新田说，“到时候能让我来接待吗？我知道那个人的样子。”

“没问题吗？”安冈一脸不安。

“放心吧……我是很想这么说，但是能让我再复习一遍电脑的使用方法吗？”

“当然可以。”

安冈再次讲解了办理入住的步骤，新田努力记在脑中。时隔这么久，饭店的工作果然让人紧张。

房间已经选好，房卡也准备完毕。在安冈的建议下，新田选择了0911号房间，那里通过摄像头监控起来非常方便。

一个身穿西服套装的男人穿过入口的玻璃门走了进来，是森元雅司。他身材比想象中矮小，背着商务背包。

森元径直走到前台。新田朝安冈点头示意后，便冲森元露出微笑。“欢迎光临，您要办理入住吗？”

“我姓森元。”

新田开始操作电脑。在刚才的练习中，他已经确认过森元的预订情况。

“森元先生，您预订了两晚的标准双床房，您看没有问题吧？”

“是的。”森元面无表情地点点头。

“那么请您在这里填写信息。”新田将住宿登记表放到森元面前。

新田一边假装准备房卡，一边观察用圆珠笔填写登记表的森元。一张戴着金边眼镜的瘦脸看起来有些神经质。根据资料，森元今年三十四岁，有一个儿子。母亲因强盗杀人案去世时，森元应该还在上初中。虽然处在叛逆期，但他不可能不憎恨杀害母亲的凶手。新田不禁回想起本宫的话：“被害人的所有遗属都认为该判死刑。”

有人从入口走了进来。新田用余光一瞥，心中不禁一惊：是梓。和她同行的一男一女大概都是她的部下吧。他们在大堂中央停下脚步，看向这边。

怎么能站在那里？新田忍不住想要“啧”一声。就不怕森元起疑心吗？

“写好了。”森元说道。

“非常感谢。森元先生，您是用现金支付吗？”

“不，用卡。”

“好的，那么请允许我复印一下。”

“请。”森元递出信用卡。新田一边复印一边确认持卡人姓名，确实是森元雅司。

“让您久等了，请收好您的信用卡，然后这是您的房卡。”新田递出放有信用卡和房卡的卡套，“请您慢慢享受饭店时光。”

森元把卡套拿在手里，刚要离开，又停下脚步走了回来。“这里有酒吧吗？”

“啊，有的。”新田努力保持平静，“在地下一层。”

“地下吗……”森元环视四周。

“森元先生，如果需要，我可以带您去。”

“啊……那就拜托你了。”

“好的。”新田说着走出前台，“我帮您拿行李。”

“不，不用了。”

“没问题吗？那您这边请。”

新田将森元带到了通向地下的扶梯边。梓和部下们正坐在沙发上，无一不目露凶光，一看就是正在进行监视工作的刑警。

不过，都这个时间了，森元为什么要去酒吧？是和神谷良美约好了吗？

来到地下一层，新田把森元带进酒吧。服务员走上前来，给森元安排了远离神谷良美的位置。

富永就坐在与神谷良美相隔两桌的座位上，似乎没有注意到森元的到来。

新田拿出手机，正打算发信息通知富永，一男一女从外面走了进来，是梓的部下们。他们看都没看新田一眼，径直向里走去。服务员叫住他们，将他们领到座位上。看起来是打算装成客人。

看到梓站在门口，新田走到外面。

“梓警部，我的部下就在店内，监视的工作请交给我。”

“不，我有我的考虑。”梓从挎包里取出平板电脑，“坐下了吗？……相机呢？……稍等。”她的耳朵上戴着附带麦克风的耳机，看起来是在和店内的部下通话。

梓开始操作平板电脑。

“好的，看见了，两个都能看见，就保持这样。”

新田伸长脖子，窥向显示屏。屏幕上有两个画面，显示的都是酒吧内部的样子。一边是神谷良美，另一边是森元雅司。

“梓警部，这是……”

“嗯。”梓点点头，“我让部下们带着相机进去的。”

“这可不行啊，没有取得饭店的许可吧？”

“需要获得许可吗？”

“当然。在店内偷拍一旦被发现，是会遭到起诉的。”

“没关系，看不出来，都伪装成圆珠笔或车钥匙了，不会有人怀疑的。”

梓的部下们使用的应该是所谓的间谍相机。

“问题不在这里。”

“拍到的影像一旦外传确实麻烦，不过我们只用它协助调查，也不会留在报告里。先不说这个，我有事拜托新田警部你。”

“什么事？”

“听说神谷良美住在0707号房。森元雅司呢？”

“0911号房。”

“是吗，那能帮我准备一下这两个房间的房卡吗？”

“啊？”

“对于前台接待员来说应该很简单吧？拜托了。或者你有万能卡也行。”

“拿房卡干什么？”

梓一脸不可思议地抬头看着新田。“当然是检查行李啊。森元雅司还没进房间，只去神谷良美那里也行。”

“你说什么呢？怎么能这么做！”

梓无法理解般皱起眉头。“为什么？”

“就算是嫌疑人的房间，没有调查令也不能随便进。”

“但我听说也有扮成保洁员的侦查员，他们应该能自由出入客房吧？我觉得这没什么区别。”

“完全不一样。”新田摆了摆手，“真正的保洁员在清扫以外的时间是不会进入客房的，扮成保洁员的侦查员也一样，严禁私自进屋。所以他们既没有万能卡，也不能随便碰行李。这是和饭店商量好的。”

“必须严格遵守？”

“当然。”

“如果不告诉饭店呢？”

“肯定会被发现的。饭店里安装了房间指示器，随时关注追踪所有房间的状态。监视神谷良美他们的不只有警察，饭店也明白他们是重要人物，会不时检查他们房间的状况。如果他们人在酒吧，房门却开了，屋里灯也亮了，饭店方面肯定会觉得奇怪。顺便说一句，每一次开门的时间都会留在记录中。如果被告上法庭，这些都足以作为非法入侵的证据。”

话已至此，梓也无法反驳，只能不甘心地咬住嘴唇。不过片刻之后，她突然叹了口气，猛地抬起头。“新田警部，你了解得真详细啊，就像饭店里的人一样。”

新田移开目光，随即又重新盯住梓的脸。“您过言了。”

“什么？”

“今天傍晚你和管理官说过吧？‘您过言了。’没有这种说法，应该是‘您言重了’。”

梓不悦地皱起眉头。

新田指着她的尖下巴继续说道：“我话说在前面。通常情况下，饭店是不会同意警方突然进行卧底调查的，必须要花更多时间准备。这次饭店之所以立刻同意，是因为我们双方在过往的成功经历中建立了信任。这可不是一件简单的事。以前我们也曾一心追捕凶手，以致违反了各种规则，与饭店发生冲突。信任是在每次冲突之后的商谈和交涉中一点点获得的。一旦遭到破坏，一切努力都会付诸东流，连调查都不能再进行了。请务必牢记。”

看到梓的眼中浮现怒色，新田毫不犹豫地转过身，大踏步向扶梯走去。