下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
“天不怕，地不怕，只怕浦江佬打官话。”这句话对于上了年纪的浦江人来说，是很熟悉的一句话。其意是说，浦江人中有很大一部分人讲普通话不标准，所说出来的话，既不像普通话，也不像浦江话，怪腔怪调的，被认为是很可笑滑稽的事。
但是，县域外来人时，或上级或客商或介绍经验，总得有一种可以交流的语言。于是，不知何时开始产生了“浦江官话”，一种带有浓重浦江腔的普通话，不标准但可以用于交流。
有了“浦江官话”，外地人基本能听懂，浦江人全听懂，成了浦江人与外地人交流沟通的工具。因为难听又难懂，所以人们把浦江人学说普通话叫做“浦江佬打官话”。
上个世纪五、六十年代以后，会议多起来了、活动多起来了，“浦江官话”迅速流行，浦江籍干部在公众场合基本上运用这种半生不熟的语言（普通话）。有时难免出现一些笑话，比如有两个词。一是“还想”，一是“妄想”。浦江话“今天我还想去看电影”，是及普通的一句话，表示我今天仍旧想去看电影。但有些浦江人说普通话不标准，“还想”两字音常常说成“妄想”。而妄想是一种不理性、与现实不符且不可能实现但坚信的错误信念，这在外地人听来就有点不可思议了。
改革开放以后，随着干部队伍文化素质的提高、新鲜血液的补充和知识的更新，以及中小学校普通话的推广，较为标准的普通话逐渐取代了“浦江官话”。
浦江话作为一种方言，主要是口头交际的工具，全凭口耳相传，缺乏文字记载。因此，有一种奇怪的现象长期困惑着浦江人，即“会说不会写”或“能听不能认”。
解读浦江方言，使浦江话书面化是一项“寻根溯源”的工作，从中可以深切地体会到浦江方言的文化底蕴是多么久远和深厚。
因为方言作为浦江乡土文化的积淀，具有强大的亲和力和生命力，方言中的精华部分可以融入、充实、发展普通话，这是不争的事实。