购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

2.1 异域疆土铺砌精神家园

左贞观 1945 年生于中国上海,父亲是中国人,母亲有俄罗斯血统。他自幼学习音乐,还曾在上海少年宫组织中学生小乐队。16 岁时随母亲迁至前苏联,进入新西伯利亚音乐学院学习大提琴。毕业后考入莫斯科格涅辛音乐学院硕士研究生,师从俄罗斯著名作曲家盖利赫·李金斯基教授学习作曲,从演奏音乐转入创作音乐。李金斯基教授善于激发学生音乐创作的个性特质,鼓励左贞观把中国元素作为自己音乐创作的特色。这也使得他的音乐在俄罗斯音乐创作中独具魅力。左贞观具有扎实的作曲功力和精深艺术造诣,他创作的管弦乐、室内乐、音乐剧、芭蕾舞剧音乐、电影配乐和俄罗斯民族器乐,受到广泛好评,多次在俄罗斯和国际作曲大赛中获奖。在高度发达的当代俄罗斯作曲界左贞观占有重要地位,前苏联权威音乐杂志《苏联音乐》曾这样评价:“ 左贞观是一位找到了自己独特创作道路的作曲家 是莫斯科作曲学派 有威望的代表者 。”

1999 年他荣获叶利钦总统亲自授予的“ 俄罗斯功勋艺术家 ”称号,2005年又荣获普京总统授予的“ 友谊勋章 ”。

左贞观的父亲和俄国血统的母亲并不是搞音乐的,可他们的家庭中充溢着对音乐的热爱。左贞观幼年的时候,父亲就为孩子们请了一位俄侨钢琴教师,从那时起,音乐的种子渐渐植根于他的幼小心灵之中去了。

1961 年,在左贞观 16 岁的那一年,他随着有俄国血统的母亲来到前苏联之后,进入到了西伯利亚一所音乐中专学习大提琴。在一个完全陌生的国度里,左贞观开始了他一生中最重要的转折。随后在全西伯利亚的音乐比赛中,曾经一个人包揽了独奏、三重奏、四重奏等好几个项目的奖项,后来又顺利考入了西比利亚音乐学院,毕业后成为了西伯利亚交响乐团的首席大提琴手。当时,西伯利亚当地有一个著名的弦乐四重奏,左贞观是其中的最引人注目的一员,不仅仅是由于源于东方的面孔,而是其娴熟的演奏技艺和刻苦勤奋的奋斗历程。

因此,机遇总是垂青有准备的人,勤奋的人才能准备得比别人更加的卓越。在丰富的音乐实践中,左贞观的音乐才华被全部释放出来。一位莫斯科音乐学院的教授来到西伯利亚,左贞观把自己谱的曲子拿给他看,谁料,这位教授看后极为欣赏,他建议左贞观到莫斯科的音乐学院深造。这个建议最终引导左贞观走向人生的又一转折。1973 年,左贞观考取了莫斯科的格涅辛音乐学院作曲系,在同事亲友惊喜的目光注视下开始了新的音乐之旅。

1975 年,左贞观的导师,前苏联著名的作曲家和音乐教育家盖里赫·李金斯基教授推荐他参加“庆祝卫国战争胜利三十周年全苏年轻作曲家比赛”,左贞观的《节日序曲》一举夺得了第一名,受到音乐界的广泛瞩目,1978年,左贞观被吸收为苏联作曲家协会会员。从此,左贞观迎来了自己创作的春天。他把中国的音乐同西方现代创作技巧有机地结合起来,谱写了一系列具有较高艺术水准,中西合璧的现代音乐作品。

1983 年,左贞观谱写了《大提琴奏鸣曲》。在这个单乐章作品中,他运用了中华民族传统乐器——“古琴”与“古筝”的表现手法,把复杂的演奏技巧同东方艺术的审美观有机地结合在一起,“静”的旋律中蕴含着“动”的力量。

1986 年,左贞观谱写了《三只长笛的三部曲》,他巧妙地运用低音长笛、长笛、短笛的三种音色,非常接近中国民族乐器的“箫”和“笛”的声音。

1989 年,左贞观受俄国小提琴家塔杰亚娜·格林丹科的委约,专门为在伦敦举行的阿尔梅达现代音乐节谱写了现代小提琴曲《汉宫秋月》。这是根据中国古典二胡曲《汉宫秋月》创作的,整个曲目将人引入中国宫廷内“垂首宫娥,清月肃杀”的阴森景象中。2001 年 4 月,在莫斯科举办的国际现代音乐与民间音乐节上,左贞观的《汉宫秋月》被再次奏响,广受赞誉。

1990 年,左贞观谱写《钢琴曲三首》,用“还原至本”、“走向神殿”、“雪海竹林”的三个主题充分的表现了中国哲学所阐释的生、道、死的空灵与中国国画般的画面和质感。

1993 年,左贞观受莫斯科一家著名的打击乐合奏团委约创作了打击乐作品《五行》,以金、木、水、火、土为万物之本的中国古代哲学思想为引索,谱写出了一首带有浓重佛教色彩的乐曲,巧妙地把寺庙内的静谧空旷用各种绝响表现了出来。

令人欣慰的事,左贞观的音乐作品不仅得到了俄罗斯音乐界的承认,在世界范围内也广受赞誉。他参加了许多国际国内的比赛,频频获奖。其中的两个重要奖项是:

1993 年——他在上海获得单乐章管弦乐中国作品国际奖;

1996 年——在意大利,他获得国际作曲大赛第一名。

自八十年代中期以来,他的作品不仅在苏联的广播电台播放过,在俄罗斯许多大中城市演出过,特别是最近十年,他的作品响彻在世界三十多个国家舞台上。

左贞观自己也曾毫不讳言,在 70 年代末和 80 年代初,他的音乐创作出现了断层,在长达三年的时间里,他痛苦地寻找着创作的方向,所幸的是,他找到了。

1993 年,左贞观创建了俄罗斯爱乐交响乐团,并出任该团的团长。多年来,左贞观和他的乐队足迹遍布 30 多个国家,演出近数百场。仅 1999 年至2003 年的四年间,他就带领俄罗斯爱乐乐团在中国大陆巡回演出近 200 场。乐团还录制了大量的唱片,曲目涉及了古今中外。其中有大量的中国作品,大量的中国古典乐曲、民乐以及大量的现代流行音乐。谈起与他合作过的中国音乐家,左贞观能说出一连串中国观众耳熟能详的名字:中国著名指挥家李德伦、姚笛、陈佐湟、叶聪、麦家乐、张国勇、曹鹏等,钢琴家许斐平、胡咏梅,小提琴家钱舟、俞丽拿、吕思清等,二胡演奏家闵惠芬、许可、马向华等,歌唱家莫华伦、胡晓平等。他们还为台湾、香港等地的唱片公司录制了大量的流行音乐唱片,其中《藏爱的女人》获得了国际唱片金奖。

身为俄国国家艺术研究所的高级研究员,更潜心于对东方艺术的眷恋,并一直致力于中外音乐文化的交流,多次在俄国举办介绍中国音乐的音乐会,带领著名俄罗斯艺术团体到中国演出,举办各种交流活动,由他创立的俄罗斯爱乐乐团由于访华演出的次数最多并因为其团长是华裔,在莫斯科音乐界有“中国乐团”之称。

左贞观既是音乐学者,更是中国音乐的专家。由他撰写的一系列有关中国音乐的文章先后在《人民音乐》、《光明日报》(海外版)、《苏联音乐杂志》、《俄罗斯日报》等杂志和报刊发表。1991 年由他编辑及创作的《 苏联作 曲家以中国古诗词谱写的浪漫曲 》由苏联作曲家协会出版社出版, 是目前 唯一一本前苏联作曲家以中国古诗词为创作素材的音乐曲集

特别是由他撰写的《 星海在苏联 》(《人民音乐》1991 -7),并以此拍成了记录片,详实的记述了我国伟大的民族音乐家冼星海在阿拉木图和前苏联时,在生命中最后五年光阴。为我国出版的《冼星海全集》提供了珍贵的资料和文献,尤其是冼星海第十九号作品的搜集和整理,对我国关于冼星海音乐史料的完整记述和研究留下了浓重一笔。

1996 年,香港政府为纪念香港回归而特别铸造的,至今仍伫立在亚洲最大的佛像下的青铜鼎上,镂刻着 12 位中国人的名字,其中的一个名字是左贞观;

1999 年,时任俄罗斯总统叶利钦亲手把一枚“俄罗斯功勋艺术家”的奖章佩戴在一位俄籍华人艺术家的胸前,这位华人就是左贞观;

1999 年,中华人民共和国举行五十周年大庆,全球共有 50 位著名海外华人收到了登天安门城楼参加国庆观礼的邀请,其中的一位就是左贞观;

2000 年,共有 9 位优秀的俄罗斯作曲家被邀请加入俄罗斯作曲家协会组建的“二十一世纪俱乐部”,其中的一位还是左贞观;

2001 年,普京总统宴请来访的中国国家主席江泽民,受俄罗斯总统办公室邀请前来与两位国家元首共进晚宴的 100 位俄罗斯嘉宾中,唯一被邀请的华人就是左贞观;

2005 年 12 月,俄联邦总统普京颁布命令,授予华裔音乐家、俄罗斯爱乐乐团团长左贞观“友谊勋章”,以表彰他多年来在文化与艺术领域的成就。“友谊勋章”是俄联邦最高荣誉勋章之一,由联邦总统签署命令,颁发给对各国、各民族合作做出重大贡献,对俄科学事业做出突出成就和对维护世界和平做出奉献的人。据了解,华人华侨获得如此高的荣誉,这在苏联和俄罗斯历史上为数不多。

刚刚获得了“友谊勋章”的左贞观应邀将被誉为“东方小夜曲”的中国云南大理弥渡彝族民歌《小河淌水》谱写成小提琴协奏曲,由俄罗斯爱乐乐团在云南昆明新年音乐会上首次演出并大获成功,被业内人士称为继《梁祝》之后的又一经典力作。

随后,左贞观又在中俄两国艺术家联袂打造的原创芭蕾舞剧《小河淌水》中担任作曲。该剧于 2006 年 12 月 5 日在北京人民大会堂首演,由具有近百年历史的俄罗斯国家芭蕾舞团担纲舞蹈,俄罗斯爱乐交响乐团现场伴奏。在一小时五十分钟的盛大演出中,中国观众不仅欣赏到精湛的俄罗斯芭蕾舞艺术,感受到现场交响乐伴奏的淋漓震撼,而且体味到尽显云南民族风情的华美服饰和宏大场景。

2007 年 9 月 27 日,俄罗斯芭蕾舞剧《小河淌水》作为俄罗斯“中国年”的重要文化交流节目在莫斯科轻歌剧院首演引起轰动。

2012 年 2 月中央电视台中文国际频道《华人世界》栏目播出了采访曾在北京参加全国第九次文联代表大会上作为海外杰出代表的左贞观,录制并播出了专题片——华人故事“音乐带给我们幸福。”

2012 年 12 月中央电视台再次派出三位记者专赴莫斯科拍摄《中华之光——传播中华文化年度人物评选》中杰出代表左贞观专题纪录片,该片已于 2012 年 12 月在央视国际频道再次播出。

《中华之光——传播中华文化年度人物》是指那些在致力于中华文化与世界各国、各地区交流中做出了杰出贡献,并在世界范围内引起广泛关注,有杰出贡献,获得国际性重大影响。并在促进中华文化与世界文明对话的社会活动中产生了广泛影响,在全球范围内展示了中华文化所具有的生命力和价值魅力的个人和团体。活动经过近五个月的筹备工作,由驻外使领馆、中央媒体、知名专家学者按照评选标准推荐产生了一百多位候选人,经评委会多次会议推选,有 20 位候选人入选首届《中华之光——传播中华文化年度人物评选》活动。被国际媒体评为最具有世界影响力的篮球运动员姚明;在全球音乐界声誉很高的钢琴家郎朗;首获诺贝尔文学奖的中国作家莫言以及著名的华裔俄罗斯作曲家左贞观都被推选为 20 位候选人之一。

左贞观——俄罗斯爱乐乐团的创办人、团长,著名社会活动家,音乐学家、音乐教育家,哈尔滨师范大学客座教授,中国第一个音乐博物馆——哈尔滨音乐博物馆名誉馆长。一个融合了两个伟大民族的血液,吸纳了两个伟大民族精神养分,多年来,一直致力于两个民族间文化交流的俄籍华裔作曲家。他的生平,他的业绩,他为中俄两国文化艺术的交流所作的贡献已经在中俄两国广为传颂。

左贞观——一位始终满怀赤子之心的音乐活动家,把音符化作了满腔热忱报效养育过了他的两个伟大的民族。他是《东方时空》的“东方之子”;他是凤凰卫视的“传奇人物”;他是《中华儿女》的“海外精英”;他是《人民音乐》的“作曲名家”;他的名字被载入《世界华人名人录》;他让《中华之光》久久的回荡在五洲环宇。

让我们以他的音乐为主旋律,来徐徐铺展他那浓墨重彩的音乐人生! Ily8F7ty3wDkW5+VRw+cyHaxhg5vxZ7ToRvMbW8yIFho7NGerMMvWwLm3/eecRc6

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×