崔令饮酒五七斗,崔令唱辞一千首 2 。时时浪饮辄高歌,利锁名缰总无有 3 。人称崔令为颠狂,我知崔令非颠狂。承流宣化有馀方 4 (清抄本方作力。《丛刊》本亦作力),高歌浪醉也何妨 5 。
【注释】
1.崔令,不详何人。据诗中“承流宣化”看,当为州郡长官。曲海,不详何物,盖为酿酒器具;因诗中内容都与酒相关。姑系于绍圣年间。
2.首二句化用杜甫《饮中八仙歌》:“李白斗酒诗百篇,长安肆上酒家眠。”
3.浪饮高歌化用《饮中八仙歌》中:“张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前,挥毫落纸如云烟。”
4.承流宣化,见《汉书》卷五六《董仲舒传》仲舒举贤良对策曰:“今之郡守、县令,民之师帅,所使承流而宣化也;故师帅不贤,则主德不宣,恩泽不流。”又《文献通考》卷五九《职官·承宣使》:“盖政和七年前所置藩镇节度观察留后;七年后,改为承宣使,位在节度使之次,无定员职任,仅备武官边转。”
5.末句化用杜甫《赠李白》:“痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。”