寄往士麦那
我已收到你侄子雷迪的来信。他告诉我他要离开士麦那,想去看看意大利。他旅行的唯一目的是接受教育,并通过教育提升自己,以便无愧于你。祝贺你能有这样的侄子,他将是你年老时候的慰藉。
里卡给你写了封长信。他告诉我,他给你讲述了这个国家的很多事情。他生性活跃,总是能敏锐地抓住一切事物的本质。而我呢,思维迟钝,现在还什么也给你讲不出。
我们常常会带着无限温情谈到你。在士麦那你对我们的盛情款待和你每日对我们的深厚友谊,怎么讲也讲不完。慷慨的伊本,但愿你到处都能遇到像我们一样忠诚的朋友!
但愿我能够很快再见到你,并和你一起重温几日美好时光,两个密友之间才会有的美好时光!再见!
一七一二年赖比儿·阿赫尔月第四日,于巴黎