下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
虽然Kubernetes刚刚兴起不久，但它是谷歌十几年来大规模应用容器技术的经验积累和升华的重要成果。确切地说，Kubernetes是谷歌严格保密十几年的秘密武器Borg的一个开源版本。Borg是谷歌的一个久负盛名的内部使用的大规模集群管理系统，它基于容器技术，目的是实现资源管理的自动化，以及跨多个数据中心资源利用率的最大化。正是因为站在Borg这个前辈的肩膀上，汲取了Borg过去十几年间的经验与教训，所以Kubernetes一经开源就一鸣惊人，并迅速称霸容器领域。
本书作者的写作初衷是带着读者边做边学，帮助读者掌握Kubernetes最核心的知识，包括使用Kubernetes构建集群、进行容器化应用的部署、扩缩容等。对想要快速掌握Kubernetes基础知识的读者而言，本书会是一个不错的起点。
书中所涉及的部分专业术语与概念尚无公认的中文译法，因此我较多地参考了网络上和研究论文中常用的译法，若读者阅读过程中有理解起来比较吃力的术语，可根据原词确认其原始词意。在翻译过程中，虽然我力求准确地反映原著内容，但由于水平有限，如有错漏之处，恳请读者批评指正。
最后要感谢人民邮电出版社的编辑和校对人员，他们为保证本书的质量做了大量的编辑和校正工作，在此深表谢意。
苏格