下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
接下来的几天兔子坡发生了几件大事。实际上，发生的事情太多了，兔爸爸由于时刻关注着事情的发展，都把自己累坏了。蔬菜园被犁过、耙过、翻整过。这是个又大又肥沃的菜园，比之前的面积要大上一倍。园子周围没有篱笆，这让所有小动物都松了一口气。花坛里耕种过，施过肥，所有的草地被翻过土、修整过，就等播种了。
现在正在翻耕北边的田地。提姆·麦格拉斯开着隆隆作响的拖拉机，看着棕色的土壤被犁头翻上来，形成一道道线条流畅的、笔直的犁沟，快活地吹着口哨。兔爸爸和波奇站在波奇家门口，赞赏地看着这一切。拖拉机的吼声停下时，正在砌一堵石墙的路易·肯斯塔克对提姆喊道：“提姆，他们要在这儿种什么？”
“荞麦。”提姆答道，“先种荞麦，然后翻过地再种苜蓿和梯牧草。”
“你听到了吗？”波奇高兴地用手肘推了推兔爸爸。“荞麦！我都记不得我有多久没见过一块好的荞麦田了。天哪，真是太棒了！”
“你听见他们提到蓝草了吗？”兔爸爸满怀希望地问。
“没听见。”波奇说，“但我有荞麦就够了，对肯塔基的那些奇怪玩意儿不感兴趣。我想你老伴儿听见这个消息也会很高兴的，她以前做过的荞麦蛋糕可好吃了。想想吧！”他喜不自胜地叹了口气：“整整一块荞麦田就在我家院子里，可以这样说吧！”
“这倒提醒了我，波奇，”兔爸爸开始说了，“我必须和你严肃谈谈你现在居住位置的潜在危险。万一新人家——”
波奇粗鲁地打断了他。“如果你的意思是又要劝我搬家的话，那还是省口气吧。我是不会搬走的。”他顽固地耸了耸肩，“我是不会搬的，就这样。兔子坡上再也找不到比这儿更好的地洞了。我为这里花了许多心血——我是不会搬的。”
“就像我刚才说的，”兔爸爸继续说道，“万一新人家带来了狗，你现在这个位置紧挨着房子，会变得极其危险。”
“我能照顾好我自己。”波奇咕哝道。
“没人质疑你的勇气或是你保护自己的能力，波奇。”兔爸爸有些不耐烦了，“但你固执和蛮不讲理的态度让你的朋友十分痛心。
“我已经与红鹿还有灰狐狸谈过了，如果新人家真的养了狗，你还是这么不听劝，尽管我们并不乐意，但我们还是会采取强制措施让你搬去一个安全的地方。我们和菲维也谈过了，他非常支持我们。你也知道，他不消片刻就能让你的家变得完全不宜居住。如果有必要的话，他已经做好了这样做的准备。”
宣告完最后通牒之后，兔爸爸昂首阔步地走开了。然而波奇更加固执地耸着肩膀，继续咕哝道：“我不会搬的，不会搬的。”
兔爸爸找到菲维和灰狐狸时，他们正在查看新修理的鸡舍和养鸡场。养鸡场是用结实的铁丝围起来的，但灰狐狸已经选好并标记了他准备从地下打洞的地方。菲维更喜欢小鸡，正考虑直接在鸡笼下面打洞。“如果能偶尔吃上一只小鸡，那可就太好了，”他说，“要是剩菜够好的话，我都不用上这儿来。我只希望他们不要用那种新发明的埋在地里的垃圾桶，那上面盖着沉重的铁盖子。唉，这种垃圾桶危险极了，压根儿不应该用。
“我一个在炭山的表亲就是被那种垃圾桶困住的。盖子打开的时候没什么问题，他正在里面享受呢，砰的一声，盖子落了下来，他就被关住了。在里面待了一整晚。他是吃够了，第二天早上女仆打开盖子的时候，也被臭鼬熏够了。”他轻声笑道，“当天她就收拾东西走人了。那些人活该倒霉，就不应该用这种危险的奇异装置。”
“也许他们会挖个坑来埋剩菜。”兔爸爸猜测。
“那样我也不喜欢。”菲维答道，“那就完全是浪费了，新鲜的垃圾、不新鲜的垃圾，还有吃过的空罐头和灰尘，都会混在一起。不，先生，我想要的是一个好用的老式垃圾桶，有个漂亮、宽松的盖子。如果这些人是体贴周到的人，就会使用这种垃圾桶。”
兔爸爸觉得这个话题有些令人反感，于是继续散步去了。没过一会儿，他又遇上了田鼠威利和他的朋友鼹鼠。
“晚上好，威廉
。”兔爸爸说，“我猜，你所有的亲朋好友都赶在北边的田地犁地前搬离那里了吧？”
“确实如此，先生，谢谢您问起。”威利礼貌地答道，“大家都很感激您及时发出警告。”
“不值一提，不值一提。”兔爸爸答道，“我只是恰巧听见麦格拉斯先生提到他第二天要犁地，所以才能把这个消息告诉大家。我真希望某些人也能这样干脆地听从他人好心的建议。”
“您是说波奇吗？”威利问道，“他可不就是个固执的老头嘛。”
兔爸爸严厉地盯着威利。“威廉，波奇先生是我们这个地区最年长和最受人尊敬的成员之一，他理应受到你们这些无礼的年轻人的尊重。”
“是的，先生。”威利说。
“鼹鼠，”兔爸爸审视着被耙得光滑平整的草地继续说道，“这是一块很漂亮的草坡，你在这儿可以好好享受一番挖地洞的乐趣了。”
鼹鼠捡起一块土块，用爪子捏碎。“有点太软了，”他说，“而且所有的蛆虫早就被吓得四处逃窜了。不过再过两三周就好了，到时候嫩草开始生长，蛆虫又会聚过来（你知道的，它们最爱吃美味的嫩草根）。到那时候，我就能好好地大吃一顿了。”
就在这时，小乔治飞奔而来，高喊着新消息。“明天就来了，爸爸，”他喊道，“明天就来了。我刚听到路易·肯斯塔克告诉提姆·麦格拉斯他们，得把车道上的那些窟窿填上，因为搬家的卡车明天要来。新人家也是——明天就来了。”
“好极了，”兔爸爸说，“我们终于能够查明新邻居的性格和爱好了，也能知道随之而来的是猫还是狗的危险了。顺带一提，乔治，别在你妈妈面前提搬家的卡车。你还记得小斯洛克莫顿吧？”
小乔治记得，记得很清楚，因为斯洛克莫顿曾是妈妈非常喜欢的一个孙子。一辆搬家的卡车撞飞了他，从那以后兔妈妈就对搬家的卡车怀有一种毫无理由的恐惧。
当然，新消息就像野火一样蔓延开来。整个晚上兔子洞里都充满了议论声和各种猜测，访客进进出出，络绎不绝。兔爸爸关于不要提到搬家的卡车的提醒完全是徒劳，而兔妈妈一得知新人家要来的消息，就立即喊了出来。“搬家的卡车。”她说，随即就泪流满面了。她把围裙蒙在头上抽泣了一会儿，要求小乔治明天一天都待在兔子洞里，直到所有的危险都过去。
“别这么小题大做了，莫莉。”安诺达叔叔安抚道，“这可没什么道理。像这样一条全是坑洞的车道，弯弯曲曲破破烂烂的，搬家的卡车在上面根本开不快，连一只箱龟都躲得开。再说了，我会在场的。如果说我都不了解搬家的卡车、人类，还有猫和狗的话，那就没有谁了解了。”
兔妈妈发誓说她一整天都不会离开兔子洞一步，但安诺达叔叔捅了捅兔爸爸。“别担心，”他轻声笑着说，“她会出来的，会和我们大家一起看着这一切的。我也同样了解女人。”