5月4日 《警告》:伦敦的裁缝帮工们为了坚持自己的要求,对抗大部分是大资本家的伦敦裁缝师傅,成立了一个全行业工会。问题不仅是要使工资同消费品上涨的价格相适应,而且要结束对这个工业部门中的工人们的极其恶劣的待遇。师傅们在英格兰遭到失败后,现在又企图从苏格兰开始进行反扑。正是由于伦敦事件,他们在爱丁堡也不得不先同意提高工资15%。但是背地里他们却派代理人到德国(包括汉诺威和梅克伦堡的农村)去招募裁缝帮工,把他们运到爱丁堡来。结果,吃亏最大的会是德国工人自己,因为他们在大不列颠的人数比所有其他大陆国家的工人都要多。而新运来的工人在异邦又将完全孤立无援,很快就会沦落到贱民的地位。
对于德国工人来说,向国外证明,他们也像自己的法国、比利时和瑞士兄弟们一样,能够维护本阶级的共同利益,而不会同意在资本反对劳动的斗争中充当资本的顺从的雇佣兵,乃是有关他们荣誉的事情。
(收录于《马克思恩格斯全集》第16卷,人民出版社1964年版)
评论:载于1866年5月15日《上莱茵信使报》第113号。这篇《警告》的起因是苏格兰资本家为了对付缝纫工人提高待遇要求,从德国和丹麦等招募缝纫工人。总委员会担心苏格兰资本家的这一举措会破坏工人运动,因此委托马克思针对这一问题写呼吁书。原文是德文。在这篇呼吁书中,马克思揭露了苏格兰资本家到外国招募缝纫工的本质,指出吃亏的是缝纫工人自己,呼吁工人们要维护自己的共同利益,不要当资本的雇佣兵。
7月 《关于意大利各工人团体派代表出席日内瓦代表大会的决议》:委托书记和中央委员会的一名委员采取他们认为适当的步骤,促使意大利各团体派代表参加代表大会。
(收录于《马克思恩格斯全集》第44卷,人民出版社1982年版)
评论:这是马克思1866年7月为第一国际总委员会用英文起草的决议。原文是英文。1866年7月24日总委员会会议通过。第一次用俄文发表于《第一国际总委员会会议记录。1864—1866》1961年莫斯科版。马克思认为,吸收已经兴起的意大利工人运动的代表参加国际,必将加快使意大利工人摆脱马志尼派影响的过程。
7月31日 《常务委员会关于日内瓦代表大会议程的建议》: 1.常务委员会建议,采取法国人提出的议程,只做一处修改:将最后一个问题同第一个问题合并。
2.责成书记提出关于会员人数的报告和关于收支情况的综合报告。
3.常务委员会建议代表大会按下列调查大纲对工人阶级状况进行调查:
(1)行业名称。
(2)从业工人的年龄和性别。
(3)从业工人的人数。
(4)雇用的条件和工资:(a)学徒工资;(b)工资是计日或者计件;支付是否经过中间人等等。平均每周工资、平均每年工资。
(5)工厂中工作日的长短。如有小企业和家庭生产这一类生产形式,则调查其中的工作日的长短。夜工,日工。
(6)吃饭的时间和对工人的态度。
(7)劳动场所的情况和劳动条件:房屋拥挤,通风不良,光线不足,采用瓦斯照明等,清洁条件等等。
(8)工种。
(9)劳动对身体的影响。
(10)道德状况。教育。
(11)生产情况。生产是季节性的或是全年内开工比较平衡的,是否经常发生很大的波动,是否遭到国外的竞争,它主要是为国内市场服务还是为国外市场服务,等等。
[4.]加入协会的团体按每个会员半便士缴纳年度会费,会员卡或会员证的费用另付。书记有权同经费不足的团体协商减收会费条件。
[5.]中央委员会建议会员建立互助会,并组织各互助会间的国际交流。
[6.]各地方委员会应经常了解本地区的行情,并向工人提供情报。
(收录于《马克思恩格斯全集》第44卷,人民出版社1982年版)
评论:这是马克思1866年7月为第一国际常务委员会关于日内瓦代表大会议程撰写的建议。1866年7月31日总委员会会议上提出。第一次用俄文发表于《第一国际总委员会会议记录。1864—1866》1961年莫斯科版。原文是英文。
8月底 《临时中央委员会就若干问题给代表的指示》:临时中央委员会建议大体上采纳临时章程中所阐述的组织计划。两年来的经验证明了这一计划的正确性,并证明易于把它应用于不同国家而不致使行动的统一受到损害。
我们号召协会会员组织互助会,并彼此建立国际联系,同时,我们把这一问题(组织互助会;从道义上和物质上帮助协会会员的孤儿)的动议权留给瑞士人,因为他们在去年9月的代表会议上曾提出这项建议。
协会的目的就在于把至今仍然分散的各国工人阶级争取自身解放的斗争联合起来,把它纳入共同的轨道。我们协会至今成功地执行着的一个特殊职能,就是反对资本家在工人罢工和同盟歇业时随时准备利用外国工人作为工具来对付本国工人的阴谋。协会的伟大目的之一就是要尽力使各国工人在争取自身解放的统一大军中不仅有兄弟和同志那样的感情,而且像兄弟和同志那样地行动。
限制工作日是一个先决条件,没有这个条件,一切进一步谋求改善工人状况和工人解放的尝试,都将遭到失败。
它不仅对于恢复构成每个民族骨干的工人阶级的健康和体力是必需的,而且对于保证工人有机会来发展智力,进行社交活动以及社会活动和政治活动,也是必需的。
我们建议通过立法手续把工作日限制为8小时。这种限制是美国工人的共同要求;代表大会的决定将使它成为全世界工人阶级的共同行动纲领。
现代工业吸引男女儿童和少年来参加伟大的社会生产事业,是一种进步的、健康的和合乎规律的趋势,虽然在资本主义制度下它是畸形的。在合理的社会制度下,每个儿童从9岁起都应当像每个有劳动能力的成人那样成为生产工作者,应当服从普遍的自然规律,这个规律就是:为了吃饭,他必须劳动,不仅用脑劳动,而且用双手劳动。但目前我们的任务只是关怀工人阶级的儿童和少年。
如果资产阶级和贵族忽视它们对自己后代应尽的责任,那是它们的事。享有这些阶级的特权的孩子们却不免要由于它们的偏见而遭殃。
对工人阶级来说,情况就完全不同了。工人的行动不自由。他们在很多场合甚至十分无知,不能理解自己孩子的真正利益或人类发展的正常条件。但不管怎样,最先进的工人完全了解,他们阶级的未来,从而也是人类的未来,完全取决于正在成长的工人一代的教育。他们知道,首先应当使工作的儿童和少年不受现代制度破坏作用的危害。这只有通过变社会意识为社会力量的途径才能办到,而在目前条件下,只有通过国家政权施行的普遍法律才能办到。工人阶级要求施行这种法律,决不是巩固政府的权力。相反,工人阶级正在把目前被用来反对他们的政权变为自己的武器。
国际工人协会的目的在于把工人阶级的自发运动联合起来,把它纳入共同的轨道,但是决不指使或强迫它接受任何空论主义的制度。因此代表大会不应该宣布任何特殊的合作制度,而只应该阐明若干总的原则。
工会的产生,最初是由于工人们自发地企图消除或至少削弱这种竞争,以便在协定中争取到哪怕是能使他们摆脱纯粹奴隶状态的一些条件。因此,工会的直接任务仅仅是适应日常的需要,力图阻止资本的不断进攻,一句话,仅仅是解决工资和劳动时间的问题。工会的这种活动不仅是合法的,而且是必要的。只要还存在着现代生产方式,就不能没有这种活动。不仅如此,这种活动还应当通过各国工会的建立和联合而普遍地开展起来。另一方面,工会已经不知不觉地变成了工人阶级的组织中心,正如同中世纪的市政局和公社是资产阶级的组织中心一样。如果说工会对于进行劳资之间的游击式的斗争是必需的,那末它们作为消灭雇佣劳动制度本身和消灭资本权力的一种有组织的力量就更为重要了。
(收录于《马克思恩格斯全集》第16卷,人民出版社1964年版)
评论:载于1867年2月20日英文版《国际信使》第6—7期、3月13日第8—10期,1867年3月9日和16日法文版《国际信使》第10期和第11期,以及1866年10月和11月《先驱》杂志第10期和第11期。原文是英文。这篇《指示》是为1866年9月3—8日在日内瓦举行的国际工人协会第一次代表大会的代表们写的。马克思在《指示》中提到了十一点要求:国际协会的组织、在协会帮助下实现劳资斗争中的国际联合行动、工作日的限制、男女儿童和少年的劳动、合作劳动、工会(工联)、直接税和间接税、国际信贷、波兰问题、军队、宗教问题。马克思这篇《指示》遭到蒲鲁东主义者的反对,最终只有六点指示获得大会决议通过。
9月 《关于总委员会成员的决议》:
一
马克思提议奥哲尔为[总委员会主席的]候选人。马克思认为自己不适于担任此项职务,因为他是脑力劳动者,而不是体力劳动者。
马克思建议目前只暂时确定这个委员会的人选。委员会应由负责人员和已经委任的书记组成。
二
1.中央委员会委员凡无充分理由不出席中央委员会会议四次以上者应从中央委员会除名。
2.此项决议应立即通知中央委员会全体委员。
三
一致决定今年不委任常务主席;财务书记迄今所履行的一切职责移交给总书记,取消财务书记一职。
(收录于《马克思恩格斯全集》第44卷,人民出版社1982年版)
评论:这是马克思1866年9月为第一国际总委员会撰写的决议。1866年9月25日、11月6日和1867年9月24日总委员会会议通过。第一次用俄文发表于《第一国际总委员会会议记录。1864—1866》1961年莫斯科版。原文是英文。