20世纪80年代以来,随着汉语方言研究的拓展和深化,方言语法的研究越来越受到学界的关注和重视。这一方面是因为方言语法客观上存在着不同程度的不容小视的差异,另一方面,共同语(普通话)语法和历史语法的深入研究需要方言语法研究的支持。
过去人们一般认为,跟方言语音和词汇比较而言,方言语法的差异很小。这是一种误解,让人忽略了对方言语法事实的细致观察。实际上,在南方方言,语法上的差异还是不小的,至少不像过去人们想象的那么小。当然,这些差异大多是表现在一些细节上,但就是这样一些细节,从一个侧面鲜明地映射出方言的特点和个性。比如湖北大冶方言的情意变调 [1] ,青海西宁方言的左向否定 [2] ,南方方言的是非型正反问句 [3] ,等等,这些方言语法的特异表现,既显示出汉语方言语法的丰富性和复杂性,也可以提升我们对整体汉语语法的全面认识。
共同语语法和方言语法都是对历史语法的继承和发展,它们密切联系,又相互区别。作为整体汉语语法的一个方面,无论是共同语语法还是历史语法,有的问题光从本身来看,可能看不清楚,如果能将视线投向方言,则可从方言中获得启发,找到问题解决的线索和证据。朱德熙和邢福义等先生关于汉语方言语法的许多研究就是明证。 [4] 可见方言语法对于共同语语法和历史语法研究的重要价值。
本《丛书》由教育部人文社会科学重点研究基地华中师范大学“语言与语言教育研究中心”筹划实施并组织编纂,主要收录两方面的成果:一是单点方言语法的专题研究(甲类),如《武汉方言语法研究》;二是方言语法的专题比较研究(乙类),如《汉语方言疑问范畴比较研究》。其中有的是国家或教育部社科基金项目的结项成果,有的是作者多年潜心研究的学术结晶,有的是博士学位论文。就两类成果而言,应该说,当前更需要的是甲类成果。只有把单点方言语法研究的工作做扎实了,调查的方言点足够多了,考察足够深了,有了更多的甲类成果的积累,才能更好地开展广泛的方言语法的比较研究,才能逐步揭示汉语方言语法及整体汉语语法的基本面貌。
出版本《丛书》,一方面是想较为集中地反映汉语方言语法的研究成果,助推方言语法研究,另一方面,也是想为将来汉语方言语法的系统描写做点基础性的工作。《丛书》能够顺利面世,得力于中国社会科学出版社张林编辑的全心支持,在此表示衷心的感谢。《丛书》难免存在这样那样的问题,盼能得到读者朋友的批评指正。
汪国胜
2021年5月1日
[1] 汪国胜:《大冶话的情意变调》,《中国语文》1996年第5 期。
[2] 汪国胜:《从语法角度看〈现代汉语方言大词典〉》,《方言》2003年第4期。
[3] 汪国胜、李曌:《汉语方言的是非型正反问句》,《方言》2019年第1 期。
[4] 朱德熙:《从历史和方言看状态形容词的名词化》,《方言》1993年第2 期;邢福义:《“起去”的普方古检视》,《方言》2002年第2期。