本书以汉韩语差比范畴为研究对象,对汉韩语差比句展开全面深入的描写与对比研究,考察汉韩语差比范畴的共同点和不同点,并运用语言类型学、认知语言学理论对其中的共性和个性进行解释。全书共六章内容,主要内容包括运用原型范畴理论构建汉韩语差比语义范畴,确立差比范畴的典型成员与非典型成员。在分析大量语料的基础上,对差比范畴中优比范畴和次比范畴的典型句式中的比较主体、比较客体、比较结果的编码方式及语义功能等进行对比分析。探讨汉韩语差比句肯定否定形式的不对称现象、差比范畴比较标记的历时演变及汉韩语差比句的语序问题。本研究可以深化对汉韩语差比范畴及汉韩语语法特点的理解和把握,为语言类型学研究提供语言事实,并服务于汉韩语外语教学与翻译。